Inhaltsverzeichnis
Werbung
ANOMALIES ET ACTION CORRECTIVE
Anomalie
Causes possibles
Le ventilateur
Le ventilateur n'est pas allumé
ne se met pas en marche
Il n'y a pas de courant
Les câbles ne sont pas raccordés
L'alimentation est interrompue par l'interrupteur à flotteur
Flux d'air insuffisant
Vitesse trop basse du ventilateur
provenant du ventilateur
Conduit pour l'air obstrué
Filtre sale
Le ventilateur
Vitesse élevée du ventilateur
est bruyant
Température basse de l'air en sortie
Système de purge de l'air obstrué
Support du ventilateur défectueux
Filtre sale
Le ventilo-convecteur
Le ventilo-convecteur n'est pas allumé
ne chauffe pas
Le fluide caloporteur n'est pas chaud
(suffisamment)
Débit de l'eau faible
Température de consigne programmée
à une valeur trop basse
La commande est placée trop près d'une source de chaleur
Filtre sale
L'appareil
Le ventilateur n'est pas allumé
ne refroidit pas
Le fluide frigorigène n'est pas froid
(suffisamment)
Débit de l'eau faible
Température de consigne programmée
à une valeur trop élevée
La commande est placée à un endroit froid
(par ex. près d'une porte)
Filtre sale
Il y a des fuites
Bac à condensats sale
en mode refroidissement
Les tuyauteries de l'eau froide ne sont pas isolées
L'unité n'est pas installée en position horizontale
Vidange des condensats bouchée
La pompe d'évacuation condensats
ne pompe pas d'eau
Condensation sur le registre de l'air
La température
Commande placée à un endroit
dans la pièce
qui ne convient pas (par ex. à proximité de portes
n'est pas constant
ou dans la zone d'évacuation de l'air)
Température élevée du fluide caloporteur
Unités avec contrôle indépendant raccordées
à la même tuyauterie de l'eau
(par ex: radiateurs avec vannes thermostatiques)
Action corrective
Allumer le ventilateur
Contrôler le fusible/alimentation électrique
Raccorder les câbles (seulement par un professionnel qualifié)
Vérifiez à flotteur
Sélectionner une vitesse du ventilateur plus élevée
Nettoyer le conduit de l'air pour obtenir un flux d'air régulier
Remplacer ou nettoyer le filtre
Sélectionner une vitesse du ventilateur inférieure
Programmer une température plus élevée
Nettoyer le système de purge de l'air
Appeler l'assistance
Remplacer ou nettoyer le filtre
Allumer le ventilateur
Allumer la chaudière
Allumer la pompe de circulation
Purger le système de chauffage
Contrôler les performances de la pompe
Contrôler l'installation de distribution de l'eau
et répartir les pertes de charge entre les différentes tuyauteries
Augmenter la température de consigne de la commande
Placer la commande autre part
Remplacer ou nettoyer le filtre
Allumer le ventilateur
Allumer le refroidisseur
Allumer la pompe de circulation
Purger le système
Vérifier les performances de la pompe
Contrôler l'installation de distribution de l'eau
et répartir les pertes de charge entre les différentes tuyauteries
Abaisser la température de consigne de la commande
Placer la commande autre part
Remplacer ou nettoyer le filtre
Nettoyer le bac à condensats
Isoler les tuyauteries de l'eau froide
Réaligner l'unité et la fixer en position horizontale
Contrôler que l'évacuation condensats a une pente suffisante,
nettoyer er remplir le siphon
Vérifier l'alimentation électrique au bornier et à la pompe
Contrôler que la zone d'entrée de la pompe n'est pas sale
Contrôler la mise en marche de la pompe
Contrôler le bon fonctionnement de l'interrupteur à flotteur
Augmenter la température de refoulement de l'eau
Augmenter l'angle entre les ailettes du registre et le plafond
Utiliser un registre revêtu
Augmenter la vitesse du ventilateur
Replacer la commande à un endroit où la température de la pièce
soit représentative (loin du ventilo-convecteur)
Ajouter ou reprogrammer les capteurs
de la température maximale et minimale de l'air distribué
Reprogrammer le contrôle de la chaudière
Diviser l'alimentation de l'eau;
si cela n'est pas possible utiliser des vannes de régulation du débit
sur d'autres unités et augmenter la pression de l'installation
45
STÖRUNGEN UND ABHILFEN
Störungen
Mögliche Ursachen
Der Ventilator
Der Ventilator ist nicht eingeschaltet
schaltet sich nicht ein
Keine Stromversorgung
Die Kabel sind nicht angeschlossen
Die Versorgung wurde vom Schwimmerschal er unterbrochen
Der vom Ventilator
Niedrige Ventilatordrehzahl
erzeugte Luftstrom
Luftkanal verstopft
ist unzureichend
Filter verschmutzt
Der Ventilator
Hohe Ventilatordrehzahl
erzeugt Geräusche
Niedrige Lufttemperatur am Austritt
Abluftanlage verstopft
Ventilatorhalterung schadhaft
Filter verschmutzt
Der Klimakonvektorheizt
Der Klimakonvektor ist nicht eingeschaltet
nicht (ausreichend)
Das Kältemedium ist nicht heiß
Niedriger Wasserdurchsatz
Solltemperatur auf einen niedrigen Wert eingestellt
Das Steuergerät ist in der Nähe einer
Wärmequelle untergebracht
Filter verschmutzt
Das Gerät kühlt nicht
Der Ventilator ist nicht eingeschaltet
(ausreichend)
Die Kühlflüssigkeit ist nicht kalt
Niedriger Wasserdurchsatz
Solltemperatur auf einen niedrigen Wert eingestellt
Das Steuergerät ist an einer kühlen Stelle
untergebracht (z.B. in der Nähe einer Tür)
Filter verschmutzt
In Kühlbetrieb
Kondensatwanne verschmutzt
treten Verluste auf
Die Kaltwasserleitun en sind nicht isoliert
Das Gerät ist nicht gerade installiert
Kondensatablauf verstopft
Die Kondensatpumpe pumpt kein Wasser
Kondenswasser an der Luftklappe
Die Raumtemperatur
Steuergerät an einem ungeeigneten Platz
ist nicht konstant
untergebracht (z.B.: in der Nähe von Türen
oder im Bereich des Luftauslasses)
Hohe Temperatur des Kältemediums
Gerät mit separater Steuerung an dieselbe
Wasserleitung angeschlossen
(z.B.: Heizkörper mit Thermostatventilen)
Abhilfe
Den Ventilator einschalten
Die Sicherung/Spannungsversorgung kontrollieren
Kabel anschließen (nur durch Fachpersonal)
Schwimmer kontrollieren
Eine höhere Ventilatordrehzahl einstellen
Luftkanal reinigen, damit ein regulärer Luftstrom sichergestellt wird
Filter reinigen oder auswechseln
Eine niedrigere Ventilatordrehzahl einstellen
Die Temperatureinstellung am Steuergerät erhöhen
Das Abluftsystem reinigen
Den Kundendienst hinzuziehen
Filter reinigen oder auswechseln
Den Ventilator einschalten
Das Warmwasserregister einschalten
Die Umwälzpumpe einschalten
Das Heizsystem entlüften
Die Leistung der Pumpe überprüfen
Die Wasserverteilungsanlage kontrollieren und durch Regeln des
Flusses die Druckverluste an den verschiedenen Leitungen ausgleichen
Die Solltemperatur des Steuergerätes erhöhen
Das Steuergerät an einer anderen Stelle unterbringen
Filter reinigen oder auswechseln
Den Ventilator einschalten
Den Kaltwassersatz einschalten
Das System entlüften
Die Solltemperatur des Steuergerätes vermindern
Die Leistung der Pumpe überprüfen
Die Wasserverteilungsanlage kontrollieren und durch Regeln des
Flusses die Druckverluste an den verschiedenen Leitungen ausgleichen
Die Solltemperatur des Steuergeräte vermindern
Das Steuergerät an einer anderen Stelle unterbringen
Filter reinigen oder auswechseln
Die Kondensatwanne reinigen
Die Kaltwasserleitungen isolieren
Das Gerät gerade ausrichten und fixieren
Kontrollieren, ob der Kondensatablauf ein ausreichendes Gefälle hat,
den Siphon reinigen und füllen
Die Spannungsversorgung zur Klemmleiste und zur Pumpe kontrollieren
Kontrollieren, ob der Eingangsbereich der Pumpe verschmutzt ist
Das Anlaufen der Pumpe kontrollieren
Die korrekte Funktion des Schwimmerschalters kontrollieren
Die Temperatur des austretenden Wassers erhöhen
Den Winkel zwischen den Lamellen der Klappe und der Decke vergrößern
Eine beschichtete Klappe verwenden
Die Ventilatordrehzahl erhöhen
Das Steuergerät an einer Stelle platzieren, an der eine durchschnittliche
Raumtemperatur herrscht (vom Klimakonvektor entfernt)
Die Fühler für max. und min. Temperatur der verteilten Luft einbauen
oder bereits vorhandene neu einstellen
Die Steuerung des Warmwasserregisters neu einstellen
Die Wasserversorgung teilen;
falls dies nicht möglich sein sollte, an den anderen Geräten ein
Stromreglerventil verwenden und den Anlagendruck erhöhen
46
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
