de
HINWEIS
Nur technisch einwandfreie Hebemittel ver-
wenden!
Zum Heben und Senken der Pumpe nur technisch
einwandfreie Hebemittel verwenden. Sicherstellen,
dass sich die Pumpe beim Heben und Senken nicht
verklemmt. Die max. zulässige Tragfähigkeit des He-
bemittels nicht überschreiten! Hebemittel vor der
Verwendung auf eine einwandfreie Funktion prüfen!
8.4.1
Stationäre Nassaufstellung
‡
Pumpe außer Betrieb gesetzt.
‡
Absperrschieber auf Zulauf- und Druckseite geschlos-
sen.
1. Pumpe vom Stromnetz trennen.
2. Hebemittel am Anschlagpunkt befestigen. VOR-
SICHT! Niemals an der Stromzuführungsleitung zie-
hen! Dadurch wird die Stromzuführungsleitung be-
schädigt!
3. Pumpe langsam anheben und über die Führungsrohre
aus dem Betriebsraum heben. VORSICHT! Die Stromzu-
führungsleitung kann beim Heben beschädigt werden!
Während des Hebevorgangs die Stromzuführungslei-
tung leicht gestrafft halten!
4. Pumpe gründlich reinigen (siehe Punkt „Reinigen und
desinfizieren"). GEFAHR! Bei Verwendung der Pumpe
in gesundheitsgefährdenden Medien, Pumpe desinfi-
zieren!
8.4.2
Transportable Nassaufstellung
‡
Pumpe außer Betrieb genommen.
1. Pumpe vom Stromnetz trennen.
2. Stromzuführungsleitung aufrollen und über das Motor-
gehäuse legen. VORSICHT! Niemals an der Stromzu-
führungsleitung ziehen! Dadurch wird die Stromzu-
führungsleitung beschädigt!
3. Druckleitung vom Druckstutzen lösen.
4. Hebemittel am Anschlagpunkt befestigen.
5. Pumpe aus dem Betriebsraum heben. VORSICHT! Die
Stromzuführungsleitung kann beim Abstellen ge-
quetscht und beschädigt werden! Beim Abstellen auf
die Stromzuführungsleitung achten!
6. Pumpe gründlich reinigen (siehe Punkt „Reinigen und
desinfizieren"). GEFAHR! Bei Verwendung der Pumpe
22
Außerbetriebnahme/Ausbau
in gesundheitsgefährdenden Medien, Pumpe desinfi-
zieren!
8.4.3
Reinigen und desinfizieren
GEFAHR
Gefahr durch gesundheitsgefährdende Medi-
en!
Wenn die Pumpe in gesundheitsgefährdenden Medi-
en verwendet wurde, besteht Lebensgefahr! Pumpe
vor allen weiteren Arbeiten dekontaminieren! Wäh-
rend der Reinigungsarbeiten die folgende Schutzaus-
rüstung tragen:
• geschlossene Schutzbrille
• Atemmaske
• Schutzhandschuhe
⇒ Die aufgeführte Ausrüstung ist die Minimalan-
forderung, die Angaben der Betriebsordnung
beachten! Der Betreiber muss sicherstellen,
dass das Personal die Betriebsordnung erhal-
ten und gelesen hat!
‡
Pumpe ausgebaut.
‡
Das verschmutzte Reinigungswasser wird laut den loka-
len Vorschriften dem Abwasserkanal zugeführt.
‡
Für kontaminierte Pumpen steht ein Desinfektionsmittel
zur Verfügung.
1. Hebemittel am Anschlagpunkt der Pumpe befestigen.
2. Pumpe auf ca. 30 cm (10 in) über den Boden anheben.
3. Pumpe mit klarem Wasser von oben nach unten absprit-
zen. HINWEIS! Bei kontaminierten Pumpen muss ein
entsprechendes Desinfektionsmittel eingesetzt wer-
den! Angaben des Herstellers zur Verwendung strikt
befolgen!
4. Zum Reinigen des Laufrads und Pumpeninnenraums,
den Wasserstrahl über den Druckstutzen nach innen
führen.
5. Sämtliche Schmutzrückstände am Boden in den Kanal
spülen.
6. Pumpe austrocknen lassen.
WILO SE 2019-02