Standard-Kompressionsdruck
(auf Meereshöhe)
1200 kPa/200 U/min (170.7
psi/200 U/min) (12.0 kgf/cm²/200
U/min)
Min.–Max.
1000–1400 kPa (142.2–199.1 psi)
(10.0–14.0 kgf/cm²)
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
a. Das Zündschloss auf "ON" stellen.
b. Bei ganz geöffnetem Gasdrehgriff den Star-
ter so lange betätigen, bis sich die Anzeige
des Kompressionsdruckprüfers stabilisiert.
GWA12940
WARNUNG
Vor dem Anlassen des Motors alle Zündka-
bel an Masse legen, um Zündfunken zu ver-
meiden.
HINWEIS:
Die Differenz im Kompressionsdruck zwischen
den Zylindern sollte 100 kPa (1 kg/cm², 14 psi)
nicht überschreiten.
c. Überschreitet der gemessene Kompressi-
onsdruck den vorgeschriebenen Maximal-
wert, Zylinderkopf, Ventilteller und
Kolbenboden auf Kohlenstoffablagerungen
untersuchen.
Kohlenstoffablagerungen → Entfernen.
d. Unterschreitet der gemessene Kompressi-
onsdruck den vorgeschriebenen Mindest-
wert, einen Teelöffel Motoröl in die
Zündkerzenbohrung gießen und dann die
Messung wiederholen.
Siehe nachfolgende Tabelle.
Kompressionsdruck (mit Ölzugabe in den Zy-
linder)
Messwert
Höher als ohne Ölzu-
gabe
Wie ohne Ölzugabe
L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
9. Montieren:
• Zündkerze
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
Diagnose
Kolbenring(e) be-
schädigt oder ver-
schlissen → Instand
setzen.
Kolbenring(e), Kol-
ben, Ventile oder Zy-
linderkopfdichtung
eventuell schadhaft
→ Instand setzen.
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
10.Anschließen:
• Zündkerzenstecker
11.Anschließen:
• Dekompressions-Elektromagnet-Steckver-
binder
12.Montieren:
MMM
• Kraftstofftank
Siehe unter "KRAFTSTOFFTANK" auf Seite
6-1.
• Sitzbank
Siehe unter "ALLGEMEINES FAHRGE-
STELL" auf Seite 4-1.
GAS20730
MOTORÖLSTAND KONTROLLIEREN
1. Das Fahrzeug auf ebenen Grund stellen.
HINWEIS:
• Das Fahrzeug auf einen geeigneten Montage-
ständer stellen.
• Das Fahrzeug muss gerade stehen.
2. Den Motor anlassen, etwa 15 Minuten lang
warmlaufen lassen, bis die Öltemperatur auf
60 °C (140 °F) angestiegen ist, und dann
ausschalten.
3. Demontieren:
• Messstab "1"
4. Kontrollieren:
• Motorölstand
Der Motorölstand sollte sich zwischen der
Mindeststandmarkierung "a" und der Höchst-
standmarkierung "b" befinden.
Unterhalb der Mindeststandmarkierung →
Motoröl der empfohlenen Sorte bis zum vor-
geschriebenen Stand auffüllen.
HINWEIS:
• Vor der Ölstandkontrolle einige Minuten war-
ten, bis sich das Öl gesetzt hat.
• Den Messstab bei der Überprüfung des Öl-
stands nicht einschrauben.
LLL
3-11
Zündkerze
18 Nm (1.8 m·kg, 13 ft·lb)
b
a
1
MOTOR