Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sécurité
Comme indiqué, la machine nécessite une
utilisation professionnelle. Cela signifie que vous
devez lire ce manuel de l'opérateur avant de
coupler la machine au tracteur. Vous devez lire le
manuel même si vous avez possédé une machine
similaire auparavant. N'oubliez pas de veiller à votre
propre sécurité et à celle des autres personnes
concernées.
Le balai est actionné par un homme. L'utilisateur
doit s'assurer que personne ne se trouve dans la
zone de travail du balai. Vous ne devez JAMAIS
confier la machine à une autre personne sans vous
être assuré que la personne a suivi la formation
nécessaire pour faire fonctionner la machine en
toute sécurité.
Voici une brève liste des opérations que l'opérateur
doit connaître :
• Appliquez le frein de stationnement du tracteur
et arrêter le moteur avant de :
- Lubrifier la machine
- Nettoyer la machine
- Démonter une partie de la machine
- Régler, réparer ou effectuer un entretien sur
la machine
- Toujours abaisser la machine au sol (avec
des pieds de support)
• Ne travaillez jamais sous une unité relevée sauf
si elle est fixée à l'aide de pièces mécaniques
sécurisées et adaptées.
• Ne démarrez jamais le tracteur tant que des
personnes se trouvent à proximité de la machine.
• Avant de démarrer le tracteur, vérifiez que tous
les outils ont été retirés de la machine.
• Vérifiez que tous les dispositifs de protection
sont correctement installés.
• Ne portez jamais de vêtements amples lors de
toute intervention. Les vêtements amples peuvent
être happés par une pièce mobile de la machine.
• Utilisez toujours l'éclairage et les indications
de sécurité prescrits pour le transport sur la voie
publique et lors de la conduite dans l'obscurité.
• Maintenez-vous à l'écart de la machine
lorsqu'elle est en marche.
• Utilisez des protège-oreilles si le niveau sonore
de la machine est trop élevé.
• Avant de relever ou d'abaisser la machine,
vérifiez que personne ne se trouve près de la
machine, au-dessus, en dessous ou en contact
avec celle-ci.
54 –
French
Sécurité
• N'utilisez pas la machine pour toute intervention
autre que celles pour lesquelles elle a été
construite.
• Ne vous tenez pas entre le tracteur et la
machine pendant le couplage et le découplage.
• N'utilisez que des pièces de rechange d'origine.
• N'autorisez personne sur la machine lors de la
conduite.
• Débranchez tous les flexibles hydrauliques pour
effectuer les réparations ou la lubrification.
Éviter les accidents
Le balai peut uniquement être utilisé par un
conducteur formé et possédant un permis de
conduire valide.
Le balai ne peut être utilisé que par une seule
personne ; le conducteur de la machine doit
s'assurer qu'il n'y a pas d'autres personnes dans la
machine la zone de travail.
Il est interdit de travailler avec le balai sans écran
de protection. Après la réparation ou l'entretien
général, toutes les protections doivent être
remontées sur la machine.
Les réparations ou les travaux de entretien du balai
ne peuvent être faites que lorsque toutes les pièces
hydrauliques entre la machine et le tracteur ont été
déconnectées.
Lors du balayage dans des zones fermées,
assurez-vous de disposer d'une bonne aération.
Utilisez uniquement des pièces de rechange
d'origine.
Toutes les mesures de sécurité et les lois en
vigueur dans le pays de l'utilisateur doivent être
suivies. Vous devez utiliser le manuel de l'opérateur
du porte-outil ou du tracteur.
Bruit
Dans la plupart des pays de l'UE, les responsables
de l'environnement recommandent l'utilisation de
protège-oreilles si les niveaux de bruit dans la
cabine du conducteur dépassent 80 dB(A).
Les employeurs doivent protéger les conducteurs
contre les risques découlant des niveaux de bruit
élevés.
Chaussures de protection
Le personnel en charge de la fixation du balai
sur le système de relevage du véhicule ou de
son détachement doit porter des chaussures de
protection.
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
