Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Teichpumpe
LED-Solar-Set „Rügen"
(5 001 002 014)
Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf:
SOLAR POND PUMP
SOLAR TEICHPUMPE
de
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
https://www.profi-pumpe.de
Version 21.06.
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für profi-pumpe Rügen
Inhaltszusammenfassung für profi-pumpe Rügen
- Seite 1 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Teichpumpe LED-Solar-Set „Rügen“ (5 001 002 014) Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf: https://www.profi-pumpe.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Please keep this manual with the instructions and safety instructions carefully in order to at any time you can restore them. Please always download the latest version of the user manual of www.profi-pumpe.de under „downloads“. This shall always prevail. 2. IN GENERAL The Solar pond pump kits are high-quality fountain pump systems for energy use in out- door or indoor use. -
Seite 3: Operation
English 3 3. OPERATION l Carefully remove all parts and check them for completeness l Remove the protective foil from the solar panel (if existing). 1. Pump 2. Pump outlet adapter 3. 4x Extension tubes 4. LED light 5. Fountain head adapter 6. -
Seite 4: Assembly Instruction
4 English l Insert the pump plug into the pump socket with a slight twist. Repeat this procedure with the light plug and the light socket. Make sure that the sealing ring is securely seated. Battery indicator lamp ON/OFF Button AUX1 AUX2 Light... -
Seite 5: Frost
English 5 6. FROST Frost can cause damage to the pump. The pump must be removed and stored in a frost proof environment if the water is likely to freeze. 7. BATTERY INFORMATION After 12 to 18 months, you should replace the battery. For this purpose unscrew the battery cover and replace the battery with a new (replacement batteries available on request). -
Seite 6: Warnings On Battery
6 English 9. WARNINGS ON BATTERY Lithium Ion cells and battery may get hot, explode or ignite and cause serious injury if they are exposed to abusive conditions. Be sure to follow the safety warnings listed below: l Be sure to observe the correct polarity when inserting the batteries. l Avoid the positive and/or negative terminals and/or the poles of the batteries coming into contact with each other or with metal. -
Seite 7: Servicing
Shipping costs shall be borne by our company, except as required by law. Please report the warranty on our service platform https://www. profi-pumpe.de/information.php. We will inform you how to proceed with case-related. Returns please sufficient postage. Unfortunately not prepaid returns can not be accepted because they are filtered out before delivery. -
Seite 8: Recognizing And Repairing Of Mistakes
8 English 14. RECOGNIZING AND REPAIRING OF MISTAKES Problem Possible cause Solution Ensure the orientation of the solar panel to No sunlight the sun Low battery power See point 7 (Battery information) Pump will not turn on Connector from the pump is not connect- See point 3 ed correctly Defective pump / solar panel broken... -
Seite 9: Vorwort
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung mit den Anweisungen und Sicherheitshin- weisen sorgfältig auf, um jederzeit darauf zurückgreifen zu können. Bitte laden Sie stets die neueste Ausführung der Bedienungsanleitung von www.profi-pumpe.de unter „Download“ herunter. Diese ist stets maßgebend. 2. ALLGEMEINES Die Solar-Teichpumpen-Sets sind hochwertige Fontänen-Pumpensysteme für den Einsatz im Außen- bzw. -
Seite 10: Aufbauanleitung
10 Deutsch 3. AUFBAUANLEITUNG l Entnehmen Sie alle Teile vorsichtig und kontrollieren Sie diese auf Vollständigkeit l Entfernen Sie die Schutzfolie vom Solarpaneel (wenn vorhanden). 1. Pumpe 2. Pumpenauslass-Adapter 3. 4x Verlängerungsrohr 4. LED-Licht 5. Düsen-Adapter 6. 12-Loch-Düse 7. 6-Loch-Düse 8. -
Seite 11: Inbetriebnahme
Deutsch 11 l Stecken Sie den Pumpen-Stecker mit einer leichten Drehung in den Pumpensockel. Wiederho- len Sie diesen Vorgang mit dem Lichtstecker und dem Lichtsockel. Vergewissern Sie sich, dass der Dichtungsring sicher sitzt. Batterieanzeige EIN/AUS-Schalter AUX1 AUX2 Light Pump [PUMP] Sockel für Pumpe [AUX1] [AUX2] [LIGHT]... -
Seite 12: Frost
12 Deutsch 6. FROST Frost kann zu Schäden an der Pumpe führen. Bei Frostgefahr muss die Pumpe entleert werden, mit klarem Wasser gespült und trocken eingelagert werden. 7. INFORMATIONEN ZUM AKKU Nach 12 bis 18 Monaten sollten Sie die Batterie ersetzen. Dazu schrauben Sie die Batterieab- deckung auf und ersetzten Sie den Akku durch einen neuen (Ersatzakkus auf Anfrage erhält- lich). -
Seite 13: Warnhinweise Zum Akku
Deutsch 13 9. WARNHINWEISE ZUM AKKU Lithium-Ionen-Zellen und Akkus können heiß werden, explodieren oder sich ent- zünden und schwere Verletzungen verursachen, wenn sie nicht bestimmungsge- mäß eingesetzt werden. Bitte beachten Sie unbedingt die unten aufgeführten Si- cherheitshinweise: l Beachten Sie beim Einsetzen der Akkus unbedingt auf die richtige Polarität. l Vermeiden Sie, dass die positiven und/oder negativen Anschlüsse und/oder die Pole der Akkus miteinander, oder mit Metall in Kontakt kommen. -
Seite 14: Wartung
übernehmen wir den Umtausch oder die Reparatur der Pumpe. Versandkosten werden von uns nur getragen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Im Garantiefall bitte über unsere Serviceplattform https://www.profi-pumpe.de/information.php den Fall anmelden. Dann teilen wir Ihnen die weitere Vorgehensweise fallbezogen mit. Rücksendungen bitte ausreichend frankieren. Unfreie Rücksendungen können leider nicht an- genommen werden, da diese vor Zustellung rausgefiltert werden. -
Seite 15: Erkennen Und Beheben Von Fehlern
Deutsch 15 13. ERKENNEN UND BEHEBEN VON FEHLERN Problem Mögliche Ursache Lösung Die Ausrichtung des Solarpanels zur Keine Sonneneinstrahlung Sonne sichern Niedriger Ladezustand der Batterie Siehe Punkt 7 Pumpe schaltet sich Stecker der Pumpe wurde nicht richtig nicht ein Siehe Punkt 3 angeschlossen Pumpe defekt / Solarpanel defekt Pumpe oder Solarpanel ersetzen... -
Seite 16: Technical Data
Battery Type Batterie-Typ Lithium 7,4V/1,2AH Cable length Kabellänge Total weight Gesamtgewicht ca. 1,5 kg Ambient temperature Umgebungstemperatur 0°C - 45°C Imprint/Impressum 1A Profi Handels GmbH www.profi-pumpe.de Email: info@1a-profi-handel.de Tel.: (+49) 0611-9 45 87 76-0 Fax: (+49) 0611-9 45 87 76-11...