Inhaltsverzeichnis
Werbung
Transport
Pour transporter, n'attacher le dispositif de relevage qu'au
bâti, jamais aux dispositifs protecteurs, aux poignées de
réglage ou à la table de dégauchissage.
Pour le transport, débrancher la prise d'alimentation.
Lors du transport, le protecteur de l'arbre de rabotage
doit se trouver dans la position la plus basse.
Déballage de la machine
Vérifier dès la livraison, qu'aucune pièce n'ait été dé-
tériorée pendant le transport. En cas de réclamation,
informer aussitôt le livreur. Vérifier que la livraison soit
bien complète. En cas de réclamation, informer aussitôt
le vendeur.
La machine est expédiée dans un seul carton. Des acces-
soires supplémentaires doivent être localisés et identifiés
avant le début du montage.
Fig. 2
1. Raboteuse-dégauchisseuse
2. Butée de rabotage
3. Poignée
4. Manchon de prise d'air
Montage
Montage butée de dressage Fig. 3
Attention ! Avant tout travaux de rééquipement et de
montage, débrancher la fiche d'alimentation
Monter le support de dressage (A) avec 2 vis Allen demi-
rondes (B) M6 x20 mm et 2 rondelles de 6 mm (B) sur la
paroi latérale de la machine à raboter. Glisser le rail de
butée (C) avec les encoches dans les écrous pré-montés
et serrer ces derniers au moyen des 4 vis papillon (E).
Alignement de la butée de dressage Fig. 3
Régler la butée à un angle de 90 ° et la serrer avec la
vis à clé (H). Régler la vis à fente (F) jusqu'à la butée et
la bloquer avec l'écrou. Puis régler la butée sur 45° et
bloquer avec la vis à clé (H). Ensuite régler la vis Allen
(G) jusqu'à la butée et bloquer avec l'écrou.
Vérifier les angles à l'aide d'un échantillon et régler de
nouveau l'échelle (I) si cela est nécessaire.
Montage protection de l'arbre de rabot Fig. 5, 6
La vis à tête moletée (6) sert à soulever la protection de
l'arbre de rabot (1).
Transport
Do transportu, maszyna może być podnoszona wyłącznie za
podstawę. Nigdy nie należy jej podnosić za osłony, uchwyty
nastawcze lub stół strugarki /strugarki grubościowej.
Przed transportowaniem, należy wyjąć wtyczkę z gniazd-
ka.
W czasie transportu, osłona głowicy frezowej musi być usta-
wiona w najniższej pozycji.
Rozpakowanie maszyny
Sprawdzić zawartość pod kątem wystąpienia uszkodzeń
transportowych. W przypadku uszkodzenia, poinformować
natychmiast spedytora. Sprawdzić zawartość pod kątem
kompletności. Poinformować natychmiast dealera w przy-
padku brakujących części.
Kompletna maszyna jest wysyłana w pojedynczym pudełku
kartonowym. Wszelkie dodatkowe części, które mają być
dołączane do maszyny, muszą być zidentyfikowane przed
rozpoczęciem montażu.
Rys. 2
1
Maszyna do strugania wzdłużnego i grubościowego
2
Prowadnica strugarki
3
Uchwyt
4
Złącze ssące
Montaż
Montowanie zderzaka krańcowego do przycinania Rys.
3
Uwaga! Urządzenie musi być odłączone od sieci w czasie
prac polegających na wymianie narzędzi lub montażu.
Zamocować wspornik przycinania (A) na bocznej ściance
maszyny do strugania wzdłużnego za pomocą 2 półokrą-
głych wkrętów z łbem sześciokątnym z gniazdkiem (B) M6
x20 mm i 2 podkładek 6 mm (B). Teraz wsuń szynę zatrzy-
mującą z rowkiem (C) w zamocowane wstępnie nakrętkach i
dokręć je za pomocą 4 śrub motylkowych (E).
Wyrównywanie zderzaka krańcowego do przycinania
Rys. 3
Ustawić zderzak krańcowy na kącie 90° i zacisnąć go na swo-
im miejscu za pomocą śruby rozporowej (H). Teraz umieścić
śrubę z rowkiem krzyżowym (F) na zderzaku krańcowym i
dokręcić ją nakrętką. Następnie ustawić zderzak krańcowy
na 45° i zacisnąć go na miejscu za pomocą śruby zacisko-
wej (H). Następnie, umieścić wkręt z łbem z sześciokątnym
gniazdkiem (G) na zderzaku krańcowym ii dokręcić go za
pomocą nakrętki.
Należy porównać oba wsporniki ze wzorem i dostosować
skalę, jeżeli jest to wymagane.
Montowanie osłony osi strugarki Rys. 5, 6
Śruba z łbem radełkowanym (6) służy do podnoszenia osło-
ny osi strugarki (1).
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
