Stockage - Scheppach HL1800G Original Anleitungen

Quand vidanger l'huile?
Première vidance après 50 heures de fonctionne-
ment, ensuite, toutes les 250 heures.
Changement d'huile (Fig. 10)
• Faites redescendre le couteau de fendage com-
plètement.
• Placer un récipient d'une capacité d'au moins 31 l
sous la fendeuse.
• Desserrer le clapet de purge (K).
• Ouvrir la vis de purge (L) pour que l'huile puisse
s'écouler.
• Refermer la vis de purge (L) et la serrer correc-
tement.
• Faites le plein de 24 l (HL1800G) / 30 l (HL2500G)
l d'huile au fur et à mesure en utilisant un enton-
noir propre et vérifiez le niveau d'huile de temps
à autre.
• Revissez le bouchon du réservoir (K) lorsque le
niveau d'huile correct est atteint.
Après une vidange d'huile faites fonctionner le fen-
deur sans fendre plusieurs fois.
Attention ! Aucune impureté ne doit tomber dans
le réservoir d'huile.
Eliminez l'huile usagée de manière réglemen-
taire à l'endroit prévu à cet effet. Il est interdit de
déverser de l'huile usagée dans le solo u de la
mélanger à des déchets.
Nous conseillons les huiles hydrauliques sui-
vantes:
Aral Vitam gf 22
BP Energol HLP-HM 22
Mobil DTE 11
Shell Tellus 22
Ou équivalentes.
Eviter d'utiliser d'autres huiles! Utiliser d'autres
huiles a des répercussions sur le fonctionnement du
cylindre hydraulique.
Vidange d'huile du carter d'entraînement, Fig. 13
Le carter d'entraînement est rempli à l'usine avec de
l'huile de boîte de vitesse SAE90. Après les 25 pre-
mières heures de fonctionnement, vidangez cette
huile et remplacez-la par de l'huile neuve comme
indiqué. La vidange d'huile suivante devra être effec-
tuée après 250 heures de fonctionnement ou tous les
6 mois selon la première échéance atteinte.
Déposez la protection de la prise de force et placez
un récipient suffisamment grand sous le carter d'en-
traînement.
Ouvrez en premier la vis de purge (Fig. 13 Pos. 3) et
ensuite la vis de remplissage (Fig. 13 Pos. 1), laissez
l'huile s'écouler complètement.
Refermez la vis de purge en remplaçant le joint et
remplissez le carter d'huile neuve SAE90 en utili-
sant un entonnoir jusqu'à ce que le bord inférieur du
voyant (Fig. 13 Pos. 2) soit presque recouvert d'huile.
44 FR
Vérifiez le niveau toutes les 8 heures de fonctionne-
ment. Le niveau d'huile est correct lorsque le bord
inférieur du voyan (Fig. 13 Pos. 2) est presque recou-
vert d'huile.
Installation hydraulique
L'installation hydraulique est un système fermé avec
réservoir d'huile, pompe à huile et distributeur de
commande. Le système monté complètement en
usine ne doit pas être modifié ni manipulé.
Contrôler régulièrement le niveau d'huile.
Un niveau d'huile trop bas risque d'endommager la
pompe à huile.
Contrôler régulièrement l'étanchéité des raccor-
dements hydrauliques et raccords par vis – le cas
échéant resserrer.
Avant les opérations de maintenance ou de contrôle,
nettoyer la zone de travail et préparer des outils en
bon état.
Les intervalles de temps indiqués ici se rapportent
à des conditions de service normales, si la machine
est donc exposée à de fortes contraintes, réduire les
intervalles en fonction.
Nettoyer les revêtements de machine, obturateurs
et leviers de commande avec un chiffon doux, sec
ou légèrement imprégné d'un produit de nettoyage
neutre, ne pas utiliser de solvants comme de l'alcool
ou de l'essence qui risque d'attaquer les surfaces.
Conserver les huiles et graisse de lubrification hors
de la portée du personnel non autorisé ; lire atten-
tivement et appliquer les instructions sur les réci-
pients ; éviter le contact direct avec la peau et bien
rincer après utilisation.
Informations service après-vente
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les
pièces suivantes sont soumises à une usure liée
à l'utilisation ou à une usure naturelle ou que les
pièces suivantes sont nécessaires en tant que
consommables.
Pièces d'usure*:
Départoir, guides du coin, croix de fendage, huiles
hydrauliques, huile de l'entraînement
* Pas obligatoirement compris dans la livraison !

11. Stockage

Entreposer l'appareil et ses accessoires dans un lieu
sombre, sec et à l'abri du gel. En outre, ce lieu doit
être hors de portée des enfants. La température de
stockage optimale se situe entre 5 °C et 30 °C.
Conserver l'outil électrique dans l'emballage d'ori-
gine.
Recouvrir l'outil afin de le protéger de la poussière
ou de l'humidité.
Conserver la notice d'utilisation à proximité de l'outil.