Encendido De La Videocámara Y Ajuste De La Fecha Y Hora; Cambio Del Ajuste De Idioma - Sony Handycam NEX-VG10E Bedienungsanleitung

Encendido de la videocámara y ajuste de la fecha y
hora
Al encender la videocámara por primera vez
aparece la pantalla para ajustar la fecha y la hora.
1
Mientras mantiene pulsado el botón verde,
ajuste el interruptor de alimentación en ON.
La videocámara se enciende y aparece la
pantalla para ajustar la fecha y la hora en el
monitor LCD.
2
Pulse el dial de control para confirmar
[Aceptar].
3
Para seleccionar su zona, pulse b/B y pulse el
dial de control.
4
Seleccione un elemento para ajustarlo
mediante b/B.
18
ES
5
Gire el dial de control para seleccionar el valor
numérico.
También puede utilizar v/V para realizar la
selección.
Horario verano: activa o desactiva el ajuste del
horario de verano.
Formato fecha: selecciona el formato de
visualización de fecha.
La medianoche se indica como 12:00 AM y el
mediodía como 12:00 PM.
6
Repita los pasos 4 y 5 para ajustar otros
elementos y, a continuación, pulse el dial de
control.
Para apagar la videocámara
Ajuste el interruptor de alimentación en OFF.
Para restaurar la fecha y la hora/para
comprobar el ajuste actual del reloj
Pulse MENU y, a continuación, seleccione
[Ajustes] t [Ajuste fecha/hora].

Cambio del ajuste de idioma

Puede cambiar las visualizaciones en pantalla
para que los mensajes aparezcan en un idioma
especificado.
Pulse MENU y, a continuación, seleccione
[Ajustes] t [ Idioma] t idioma deseado.