Tele Macro (Telemakro); Einstellungen - Samsung VP-HMX10 Benutzerhandbuch

•
Si cambia manualmente el valor de velocidad del obturador con la
función "Scene Mode (AE)" (Modo Escena (EA)) seleccionada,
primero se aplican los cambios manuales.
•
Es posible que la imagen no se vea tan uniforme cuando se defina
la velocidad del obturador.
•
Esta función se establecerá en "Auto" (Autom.) en el modo EASY Q.
•
Al grabar con una velocidad de obturador de 1/1000 o superior,
asegúrese de que el sol no se refleje sobre el objetivo.
•
La velocidad del obturador sólo puede definirse en el modo Vídeo.
Tele Macro (Macro telescópica)
•
Esta función se utiliza para grabar una persona alejada que se aproxima.
•
Distancia focal efectiva en el modo de macro telescópica es de 50 cm
(19,7 pulgadas) ~ 100 cm (39,4 pulgadas).
Ajustes Contenido
Off (Desactiv.)
Deshabilita la función.
On (Activ.) Se ejecuta la macro telescópica.
•
Al grabar en la modalidad de macro telescópica, es posible que la
velocidad de enfoque se ralentice.
•
Cuando utilice la función Zoom en el modo de macro telescópica,
es posible que el objeto de la grabación esté desenfocado.
•
Utilice un trípode (no se suministra) para evitar las sacudidas de la
mano en modo de macro telescópica.
•
Evite sombras al grabar en el modo de macro telescópica.
•
Conforme disminuya la distancia al objeto, se reduce el área de
enfoque.
•
Cuando no se pueda obtener un enfoque adecuado, mueva la
palanca del zoom para conseguirlo.
•
Esta función se establecerá en "Off" (Desactiv.) en el modo
EASY Q.
59_ Spanish
•
Wenn Sie den Wert für die Belichtungszeit im Modus "Scene
Mode (AE)" (Szenenmodus (AE)) manuell ändern, so haben die
manuellen Einstellungen Priorität.
•
Wenn Sie eine kurze Belichtungszeit festgelegt haben, wirkt das Bild
möglicherweise weniger glatt.
•
Diese Funktion ist im Modus "EASY Q" auf "Auto" eingestellt.
•
Achten Sie bei Aufnahmen mit einer Belichtungszeit von über
1/1000 darauf, direkte Sonneneinstrahlung in das Objektiv zu
vermeiden.
•
Die Belichtungszeit kann nur im Videomodus festgelegt werden.

Tele Macro (Telemakro)

•
Mit dieser Funktion nehmen Sie ein entferntes Motiv auf, das sich nähert.
•
Der effektive Fokussierabstand beträgt im Telemakromodus 50 – 100 cm.
Visualización

Einstellungen

en pantalla
Ninguna Off (Aus)
On (Ein)
•
Wenn Sie Bilder im Telemakro-Modus aufnehmen, ist die
Zoomgeschwindigkeit möglicherweise herabgesetzt.
•
Wenn Sie im Telemakro-Modus die Zoomfunktion verwenden, kann
die Aufnahme unscharf werden.
•
Verwenden Sie ein Stativ (nicht im Lieferumfang enthalten), um
Verwacklungen durch eine unruhige Hand zu vermeiden.
•
Achten Sie bei Aufnahmen im Telemakro-Modus darauf, dass Sie
keinen Schatten auf das Objekt werfen.
•
Mit abnehmendem Abstand zum Motiv verkleinert sich der
Fokusbereich.
•
Wenn Sie Schwierigkeiten beim Fokussieren haben, können Sie mit
dem Schieber für die Zoomeinstellung den Fokus einstellen.
•
Diese Funktion ist im Modus EASY Q auf "Off" (Aus) eingestellt.
Inhalt
Schaltet die Funktion aus.
Telemakro wird ausgeführt.
Bildschirm-
anzeige
Keine
German _59