Einleitung
Der RUGGEDCOM RS920L ist ein serieller Geräteserver mit einem Managed Ether-
net Switch für den Einsatz im Energieversorgungsbereich, der Ethernet over VDSL
(EoVDSL) unterstützt. Der RUGGEDCOM RS920L kann mit zwei seriellen Ports (RS485/
RS422/RS232) und EoVDSL-Ports konfiguriert werden.
EoVDSL unterstützt LAN-Segmente von bis zu 5 km über Telefonkabel (oder sonstige
vorhandene serielle Leitungen) bei bis zu 35 MBit/s (vor- wie nachgelagert). Dadurch
kann über die vorhandenen Leitungen ein Ethernet-fähiges Gerät mit einem Haupt-
schaltraum kommunizieren. Es ist somit die perfekte Lösung, um serielle Geräte in
abgelegener Lage sowie Anwendungen mit bereits vorhandener Verkabelung mit
einer Ethernet-Netzwerkfähigkeit auszustatten. Dabei werden beachtliche Kosten für
die Erweiterung vorhandener Altgeräte oder die Installation neuer Netzwerkkabel
eingespart.
Der RUGGEDCOM RS920L bietet eine hohe Störfestigkeit bei elektromagnetischen
und starken elektrischen Störungen, die typischerweise in Fabrikhallen oder in Ver-
kehrssteuerungsschaltschränken am Straßenrand vorzufinden sind. Mit seinem
Betriebstemperaturbereich von -40 bis 85 °C in Verbindung mit der Ex-Schutz-Zerti-
fizierung (Class I, Division 2), einer optionalen Beschichtung und einem Chassis aus
verzinktem Stahl kann der RUGGEDCOM RS920L nahezu an jedem Ort aufgestellt
werden.
Um den Raum im Schaltschrank effizient zu nutzen, kann der RUGGEDCOM RS920L
auf einer DIN-Schiene oder -Tafel angebracht werden.
Das integrierte Netzteil unterstützt einen weiten Spannungsbereich (88-300 VDC
oder 85-264 VAC) für weltweite Einsatzfähigkeit sowie zweifach redundante,
umkehrbare Polarität, Netzteileingänge 24 VDC und 48 VDC für hochverfügbare
Anwendungen, die doppelte oder Backup-Eingangsleistung benötigen.
Die Auslegung auf höhere Belastung des RUGGEDCOM RS920L und das integrierte
Rugged Operating System (ROS) des RUGGEDCOM sorgen für höhere Systemzuver-
lässigkeit und leistungsfähige Netzwerkfunktionen, wodurch er sich hervorragend
zur Realisierung von Ethernet-Netzwerken für aufgabenkritische Echtzeit-Steuerungs-
anwendungen eignet.
1.1
Funktionale Highlights
Serielle Schnittstelle
•
•
•
RUGGEDCOM RS920L
Montagehandbuch, 02/2020, C79000-G8900-1032-06
2 serielle RS485/RS422/RS232-Ports (DB9 oder RJ45)
[Optional] Serielle Glasfaser-Schnittstelle (ST)
Direkte Unterstützung der seriellen Protokolle Modbus TCP, DNP3, TIN
1
1