Inhaltsverzeichnis
Werbung
HRVATSKI
USB su~elje (samo za VP-D352(i)/D353(i)/D354(i)/D355(i))
Prijenos digitalne slike preko USB veze
Ova kamera podr`ava i USB 1.1 i USB 2.0 standard.
(Ovisi o specifikaciji PC-a)
Mo`ete jednostavno prenositi slike s memorijske kartice na PC
bez dodatnih kartica, kori{tenjem USB veze.
Mo`ete prenijeti snimljenu datoteku s memorijske kartice na PC preko
USB veze. (samo za VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Ako prenosite podatke na PC, trebate instalirati softver (DV Driver,
Video Codec, DirectX 9.0) koji ste dobili uz kameru.
Brzina USB veze ovisno o sustavu
USB spoj visoke brzine podr`avaju samo Microsoftovi driveri:
Windows 98SE/ME - Full Speed USB (12 MBit/s)
Windows 2000 - High speed USB instaliran na sustav sa Service Pack 4 ili kasnijim.
Windows XP - High speed USB instaliran na sustav sa Service Pack 1 ili kasnijim.
Zahtjevi na sustav
Minimalna
procesor
Intel ® Pentium III™ 600MHz
operativni sustav
Windows ® 98SE/ME
RAM memorija
128MB
kapacitet tvrdog diska
1GB ili vi{e
razlu~ivost
1024 x 768 to~kica
24-bitna boja
USB
USB1.1
To ne postoji za Macintosh sustave.
[ Napomene ]
USB 2.0 radi samo za funkcije uklonjivog diska.
Na sporijem PC-u od preporu~enog, reprodukcija filma ne}e biti ~ista a ure|ivanje video isje~ka mo`e potrajati.
Na sporijem PC-u od preporu~enog, reprodukcija filma mo`e preskakati sli~ice i pona{ati se neo~ekivano.
Intel ® Pentium III™ i Pentium 4™ su za{ti}eni znakovi kompanije Intel.
Windows ® je registrirani za{ti}eni znak kompanije Microsoft ®
Sva ostala imena su vlasni{tvo svojih odgovaraju}ih vlasnika.
Ne jam~imo ispravan rad za sva spomenuta ra~unalna okru`enja.
Ne spajajte kameru na PC koriste}i i DV i USB kabel. To ne}e ispravno raditi.
U M.Cam i M Player na~inu, jako je va`no da memorijska kartica bude umetnuta u kameru prije
spajanja USB kabela.
Ukoliko memorijska kartica nije formatirana ili uop}e nije umetnuta, PC ne}e prepoznati
kameru kao uklonjivi disk. (samo za VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
USB Streaming zahtijeva Video Codec, DV Driver i DirectX 9.0.
Ako odspojite USB kabel s PC-a ili kamere za trajanja prijenosa podataka, prijenos podataka
}e stati, {to mo`e o{tetiti podatke.
Ako spojite USB kabel na PC pomo}u USB HUB-a ili s drugim ure|ajima istovremeno, mo`e do}i
do konflikta a time i neispravnog rada. U tom slu~aju, uklonite sve druge USB ure|aje te poku{ajte
spajanje izvesti ponovo.
Windows konfiguracija sustava
Preporu~ena
Intel ® Pentium 4™ 2GHz
Windows ® 2000/XP
512MB
2GB ili vi{e
1024 x 768 to~kica
24-bitna boja
USB2.0 High Speed
USB-Schnittstelle (nur VP-D352(i)/D353(i)/D354(i)/D355(i))
Übertragung digitaler Bilder über die USB-Verbindung
Der Camcorder unterstützt die Standards USB 1.1 und 2.0
(abhängig von der Verfügbarkeit auf dem verwendeten PC).
Über die USB-Verbindung können Sie schnell und leicht Bilder von der
Speicherkarte auf einen PC übertragen, ohne dass dafür zusätzliche
Erweiterungskarten nötig sind.
Auf dem LCD-Monitor wird PAUSE angezeigt
(nur VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Um Bilder auf den PC übertragen zu können, müssen Sie die mit dem Camcorder
mitgelieferte Software installieren (Treiber, Video Codec, DirectX 9.0).
Geschwindigkeit der USB-Verbindung in Abhängigkeit vom System
USB-Verbindungen der Geschwindigkeitsstufe High Speed (480 MBit/s) werden nur von den mit
Microsoft Windows mitgelieferten Treibern unterstützt.
Windows 98SE/ME: Geschwindigkeitsstufe Full Speed (12 MBit/s)
Windows 2000: Geschwindigkeitsstufe High Speed (480 MBit/s) auf Systemen mit installiertem Service
Pack 4 oder höher.
Windows XP: Geschwindigkeitsstufe High Speed (480 MBit/s) auf Systemen mit installiertem Service
Pack 1 oder höher.
Systemvoraussetzungen
Minimum
Prozessor
Intel
®
Pentium III™, 600MHz
®
Betriebssystem
Windows
98SE oder ME
Hauptspeicher
128MB
Festplattenkapazität 1GByte oder mehr
Auflösung
1024 x 768 Punkte
24Bit Farbtiefe
USB
USB1.1
Nicht verfügbar für Macintosh-Systeme.
[ Hinweise ]
USB 2.0 kann nur verwendet werden, wenn an Ihren Computer Wechseldatenträger
angeschlossen werden können.
Auf einem PC unterhalb der empfohlenen Leistungsklasse kann die Filmwiedergabe ruckeln, und die
Videobearbeitung kann viel Zeit in Anspruch nehmen.
Auf einem PC unterhalb der empfohlenen Leistungsklasse können bei der Filmwiedergabe Bilder
ausgelassen werden, und es kann zu unvorhergesehenem Verhalten kommen.
Intel
Pentium III™ und Pentium 4™ sind Marken der Intel Corporation.
®
Windows
®
ist eine eingetragene Marke der Microsoft
Alle anderen Markennamen und Eigennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Der fehlerfreie Betrieb bei Verwendung eines der hier genannten Systeme kann nicht gewährleistet werden.
Verbinden Sie den Camcorder nicht gleichzeitig über ein DV- und ein USB-Kabel mit dem PC. Dies kann
zu Fehlfunktionen führen.
Vergewissern Sie sich im Modus In den Modi M.Cam (Memory-Aufnahme) und M.Player (Memory-
Wiedergabe), dass der Steckplatz eine Speicherkarte enthält, bevor Sie das USB-Kabel anschließen. Ist
keine Speicherkarte eingesteckt oder die eingesteckte Speicherkarte nicht formatiert, wird die Kamera vom
PC nicht als Wechseldatenträger erkannt. (nur VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Das USB-Streaming erfordert die Software Video Codec, den entsprechenden Treiber und DirectX 9.0.
Wenn Sie das USB-Kabel zwischen Camcorder und PC während der Datenübertragung abziehen, wird
die Datenübertragung abgebrochen. Dabei können Daten beschädigt werden.
Wenn Sie das USB-Kabel über einen USB-Hub an den PC anschließen oder gleichzeitig andere USB-
Geräte angeschlossen sind, können Störungen auftreten. Der Camcorder funktioniert möglicherweise
nicht einwandfrei. Trennen Sie in diesem Fall alle anderen USB-Geräte vom PC, und stellen Sie die
USB-Verbindung erneut her.
DEUTSCH
Windows-System
Empfohlen
Intel
®
Pentium 4™ , 2GHz
®
Windows
oder XP
512MB
2GByte oder mehr
1024 x 768 Punkte
24Bit Farbtiefe
USB 2.0 High Speed
®
Corporation.
81
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
