Black+Decker BXCSH1200E Übersetzung Aus Den Ursprünglichen Anweisungen Seite 93

шнуром питания. Отнесите его в
авторизованный сервисный центр
для замены — не пытайтесь про-
извести замену или ремонт шнура
питания самостоятельно;
♦ Этот прибор предназначен только
для домашнего, а не професси-
онального или промышленного
использования.
Этот символ означает, что
прибор нельзя накрывать.
♦ ВНИМАНИЕ: Во избежание пере-
грева не разрешается накрывать
прибор.
♦ Прибор должен быть установлен
таким образом, чтобы переклю-
чателей или других кнопок управ-
ления нельзя было коснуться из
ванной или душа.
♦ Прежде чем включить электроприбор, убедитесь, что
напряжение на его паспортной табличке соответству-
ет напряжению в сети.
♦ Подключите прибор к 16-амперной заземленной
электрической розетке.
♦ Cетевая вилка должна подходить к розетке. Не допу-
скается вносить изменения в вилку сетевого шнура.
Не допускается также использовать переходники для
розетки.
♦ Используйте прибор только в хорошо проветривае-
мом помещении.
♦ Удостоверьтесь, что помещение достаточно про-
ветривается, если в той же комнате используются
другие приборы, и они работают от газа или другого
вида топлива.
♦ Не подвергайте прибор воздействию прямых солнеч-
ных лучей.
♦ Электроприбор разрешается использовать только с
комплектной подставкой.
♦ прибор нужно установить на ровную и устойчивую
поверхность.
♦ Когда прибор поставлен на основание, убедитесь,
Перевод от оригинальной инструкции
что поверхность, на которой он стоит, устойчива.
♦ Не устанавливайте прибор вблизи легко воспламеня-
ющихся предметов (ткань, картон, бумага и пр....)
♦ Прибор должен быть установлен на расстоянии
минимум 50 см от горючих предметов, таких как
шторы, мебель и пр.
♦ Не располагайте возле прибора легковоспламеняю-
щиеся материалы.
♦ Убедитесь, что доступ к воздуху и выход воздуха
не прикрыты ни полностью ни частично шторами,
одеждой, и т.п., так как увеличивается риск возникно-
вения пожара.
♦ не используйте прибор вместе с устройствами про-
граммирования, таймерами или другими устройства-
ми, которые могут автоматически включить его.
♦ не допускается эксплуатировать электроприбор с
поврежденным шнуром или вилкой питания.
♦ при любом повреждении корпуса электроприбора не-
медленно отключите его от сети, чтобы не допустить
поражения электрическим током;
♦ ВНИМАНИЕ: Сохраняйте прибор сухим.
♦ ВНИМАНИЕ: Не допускается использовать прибор
возле воды.
♦ Не используйте прибор, если ваши руки или ноги
влажные, а также босиком;
♦ Не растягивайте сетевой кабель. Не допускается
использовать шнур питания, чтобы поднимать или
переносить электроприбор, вынимать вилку из
розетки, потянув за шнур.
♦ не накручивайте сетевой шнур на прибор;
♦ Не допускайте защемления или запутывания сете-
вого кабеля.
♦ не допускается, чтобы шнур питания касался горячих
частей прибора.
♦ Проверьте состояние сетевого кабеля. Повре-
жденные или скрученные кабели повышают риск
поражения электрическим током.
♦ Этот прибор не предназначен для использования на
открытом воздухе.
♦ периодически осматривайте сетевой шнур — прибор
не разрешается использовать с поврежденным
шнуром;
♦ В качестве дополнительной защиты электропитания
оборудования рекомендуется иметь дифферен-
циальный механизм с максимальной чувствитель-
ностью 30 мА. Попросите совета у компетентного
мастера по установке оборудования.
♦ Не допускается использовать или хранить электро-
прибор на открытом воздухе.
♦ Hе оставляйте прибор под дождем или во влажном
РУССКИЙ
93