2.3
Indicaciones de seguridad adicionales
Seguridad de las personas
▶ No está permitido efectuar manipulaciones o modificaciones en la herramienta.
▶ Sujete la herramienta eléctrica por las empuñaduras aisladas cuando realice trabajos en los que
el útil de inserción puede entrar en contacto con cables eléctricos ocultos o con el propio cable
de red de la herramienta. El contacto con los cables conductores puede traspasar la conductividad a
las partes metálicas y producir descargas eléctricas.
▶ Utilice protección para los oídos. El ruido constante puede reducir la capacidad auditiva.
▶ Utilice una mascarilla ligera cuando realice trabajos que generen polvo.
▶ Efectúe pausas durante el trabajo, así como ejercicios de relajación y estiramiento de los dedos
para mejorar la circulación de estos.
▶ La herramienta no es adecuada para personas con poca fuerza a las que no se haya instruido.
▶ Mantenga la herramienta fuera del alcance de los niños.
▶ Retire siempre hacia atrás el cable eléctrico y el alargador durante el trabajo. De esta forma se
evita el peligro de tropiezo por culpa del cable.
▶ Utilice guantes de protección. Durante el funcionamiento, la sierra de calar de carrera pendular puede
calentarse. Si se tocan los útiles al cambiarlos se pueden producir cortes y quemaduras.
▶ El polvo procedente de materiales como pinturas con plomo, determinadas maderas, minerales y metal
puede ser nocivo para la salud. El contacto con el polvo o su inhalación puede provocar reacciones
alérgicas o enfermedades de las vías respiratorias al usuario o a personas que se encuentren en su
entorno. Existen determinadas clases de polvo, como pueden ser el de roble o el de haya, catalogadas
como cancerígenas, especialmente si se encuentra mezclado con aditivos usados en el tratamiento de
la madera (cromato, agente protector para la madera). Utilice siempre que sea posible un sistema
efectivo de aspiración de polvo. Para ello, utilice un aspirador de polvo portátil para madera y/o
polvo mineral recomendado por Hilti y compatible con esta herramienta eléctrica. Respete la
normativa vigente en su país relativa a los materiales que se van a procesar.
Seguridad eléctrica
▶ Compruebe antes de empezar a trabajar si la zona de trabajo oculta cables eléctricos, tuberías de
gas o cañerías de agua, por ejemplo, con un detector de metales. Las partes metálicas exteriores
de la herramienta pueden pasar a conducir electricidad si, por ejemplo, se ha dañado por error un cable
eléctrico. Dichas partes suponen un peligro serio por el riesgo de una descarga eléctrica.
▶ Compruebe con regularidad el cable de conexión de la herramienta y, en caso de que presentara
daños, encargue su sustitución a un profesional experto en la materia. Si el cable de conexión de
la herramienta eléctrica está dañado, debe reemplazarse por un cable especial homologado que
encontrará en nuestro Servicio Posventa. Inspeccione regularmente los alargadores y sustitúyalos
en caso de que estuvieran dañados. Si se daña el cable de red o el alargador durante el trabajo,
evite tocar el cable. Extraiga el enchufe de red de la toma de corriente. Los cables de conexión y
los alargadores dañados suponen un peligro, pues pueden ocasionar una descarga eléctrica.
▶ Encargue una revisión periódica de la herramienta al Servicio Técnico Hilti en caso de tratar con
frecuencia materiales conductores. El polvo adherido en la superficie de la herramienta, sobre todo
el de los materiales conductivos, o la humedad pueden provocar descargas eléctricas en condiciones
desfavorables.
▶ En caso de interrupción de la corriente, desconecte la herramienta y extraiga el enchufe de red.
Esto evita la puesta en servicio involuntaria de la herramienta cuando vuelva la corriente.
Indicaciones de seguridad especiales para sierras de calar.
▶ Aparte siempre el producto del cuerpo cuando se esté cortando con él.
▶ No ponga nunca las manos delante de la hoja de sierra o en la misma.
▶ No corte en superficies desconocidas y mantenga la guía de corte libre de obstáculos por arriba
y por abajo. Si la hoja de sierra topa con un obstáculo, puede provocar un retroceso en el producto.
▶ Desconecte el producto antes de transportarlo.
▶ No utilice nunca el producto sin la protección contra contacto accidental montada. Evite tocar las
piezas en movimiento. No conecte la herramienta fuera de la zona de trabajo. Si se tocan las piezas
en movimiento, en especial los útiles de inserción rotativos, pueden ocasionarse lesiones.
▶ Antes de iniciar el trabajo, consulte la clase de peligros derivados del polvo resultante del trabajo.
Utilice un aspirador de obra con una clasificación de protección homologada conforme a las
normas locales sobre la protección contra el polvo.
▶ Durante el proceso de taladrado proteja la zona opuesta al lugar donde se realiza el trabajo. Existe
riesgo de lesiones en caso de que la superficie de trabajo se rompa con el uso de la herramienta.
▶ Al serrar, no sujete la pieza de trabajo por debajo.
*377834*
377834
Español
43