UK
Технические данные
CZ
Общие сведения
IP
DE
Макс. относительная влажность воздуха (RH)
Термостат (необходима антенна A-155)
DK
Маркировка CE
ERP
Низковольтные испытания
EE
Проверка на соответствие требованиям электромагнитной
совместимости
Проверка на электромагнитную совместимость и воздействие
спектра радиочастот
ES
Источник электропитания (T-163, T-166 и T-168)
Источник электропитания (T-169)
Напряжение (T-163, T-166 и T-168)
FI
Напряжение (T-169)
Рабочая температура
Температура хранения
FR
Радиочастота
Продолжительность включения радиопередатчика
HR
Соединительные клеммы (T-163, T-166 и T-168)
Соединительные клеммы (T-169)
HU
Антенна
Источник электропитания
Максимальная потребляемая мощность
IT
Радиочастота
Продолжительность включения радиопередатчика
LT
Класс приемника
Контроллер
Маркировка CE
LV
ERP
Низковольтные испытания
Проверка на соответствие требованиям электромагнитной
NL
совместимости
Проверка на электромагнитную совместимость и воздействие
спектра радиочастот
NO
Источник электропитания
Рабочая температура
Температура хранения
Максимальная потребляемая мощность
PL
Выход насоса 1
Выход отопления
Выход охлаждения/насоса 2
PT
3-точечное управление
Выход электропривода клапана
Соединительные клеммы
RO
*)
EN 60730-1 Устройства управления автоматические электрические
бытового и аналогичного назначения.
Часть 1. Общие требования.
RU
**) EN 60730-2-1 Устройства управления автоматические электрические
бытового и аналогичного назначения.
Часть 2-1. Специальные требования к электрическим устройствам
управления для бытовых электроприборов.
SE
***) EN 60730-2-9 Устройства управления автоматические электрические
бытового и аналогичного назначения.
Часть 2-9. Специальные требования к термочувствительным
SI
устройствам управления.
SK
2 3 0
К РАТ К О Е Р У К О В О Д С Т В О
IP30 (IP: класс защиты деталей устройства, находящихся под
напряжением, и класс защиты от воды)
85% при 20 °C
IV
EN 60730-1* и EN 60730-2-9***
EN 60730-1 и EN 301-489-3
EN 300 220-3
Две щелочные батарейки 1,5 В типа AAA
1 x CR2032 3V
от 2,2 до 3,6 В
от 2,4 до 3,6 В
от 0 до +45°C
от -10 до +65°C
869,0 МГц (только для стран-участниц ЕАС)
868,3 МГц (только для стран, не входящих в ЕАC)
<1%
от 0,5 мм² до 2,5 мм²
От 0,25 мм² до 0,75 мм² жесткий или от 0,34 мм² до 0,5 мм²
гибкий провод с наконечниками
5 В пост. тока ±10% от контроллера
1 Вт
869,0 МГц (только для стран-участниц ЕАС)
868,3 МГц (только для стран, не входящих в ЕАC)
1%
2
VII (с термостатом) / III
EN 60730-1* и EN 60730-2-1**
EN 60730-1 и EN 301-489-3*
EN 300 220-3*
230 В пер. тока +10/-15%, 50 Гц
от 0 до +50°C
от -20 до +70°C
75 Вт
230 В пер. тока +10/-15 %, 250 В пер. тока, максимум 5 А (L, N, PE)
230 В пер. тока +10/-15 %, 250 В пер. тока, максимум 5 А (L, N, PE)
230 В пер. тока +10/-15 %, 250 В пер. тока, максимум 5 А (L, N, PE)
2 TRIACS => макс. 75 Вт
230 В пер. тока ±10%,
До 4,0 мм² жесткий или 2,5 мм² гибкий провод с наконечниками
Для применения во всех странах Европы
Заявление о соответствии:
Предприятие-изготовитель настоящим с полной ответственностью
заявляет, что изделия, описанные в настоящем руководстве,
удовлетворяют всем существенным требованиям, связанным с
информацией, изложенной в Руководстве по технике безопасности.
(Move только 869,0 МГц или без антенны A-155)
U P O N O R S M AT R I X M O V E · К РА Т К О Е Р У К О В О Д С Т В О