Avisos De Seguridad Del Cortacésped - Ryobi RLM46175Y Übersetzung Der Originalanleitung

ocurrir a otras personas o a su propiedad.
■ Los accidentes trágicos pueden ocurrir si el operario
no está alerta de la presencia de niños. A menudo,
los niños sienten cierta atracción hacia la máquina
y la actividad de corte. Nunca asuma que los niños
permanecerán donde los vio por última vez.
■ Mantenga a los niños fuera del área de trabajo y bajo
la estricta vigilancia de un adulto responsable además
del operador.
■ Tenga mucho cuidado cuando se acerque a esquinas
ciegas, arbustos, árboles u otros objetos que puedan
bloquear su vista hacia un niño.
■ Mantenga el área de trabajo limpia. Las zonas oscuras
o poco despejadas pueden provocar accidentes.
AVISOS DE SEGURIDAD DEL CORTACÉSPED
■ Antes de utilizarla, realice siempre una inspección
visual para asegurarse de que las hojas, los pernos
de las hojas y el conjunto de los elementos de corte
no estén gastados o dañados. Compruebe el producto
antes de cada uso y frecuencia durante la operación.
■ Reemplace las hojas y tornillos desgastados o dañados
en grupos para preservar el equilibrio.
■ Verifique a intervalos frecuentes si todas las tuercas,
pernos y tornillos están apretados apropiadamente
para asegurarse de que el equipo esté en buenas
condiciones de trabajo.
■ Compruebe la caja de la hierba para cerciorarse de que
no existen señales de desgaste, huecos o deterioro.
Esto puede provocar el lanzamiento de objetos hacia
el operario.
■ Sustituya las partes gastadas o dañadas antes de
poner el aparato en funcionamiento.
■ No opere nunca el cortacésped si, al soltar la palanca
de potencia, no se para el motor.
■ No utilice el producto sin que el recogedor de hierba
o el guardia de la abertura de descarga de cierre
automático en su lugar.
■ No utilice el aparato cuando haya riesgo de relámpago.
■ No fuerce el producto. Realizará un trabajo mejor y más
seguro a la velocidad para la que ha sido diseñada.
■ No sobrecargue su cortacésped. El corte de hierba
larga y gruesa puede hacer que la velocidad del motor
baje, o que la herramienta tenga menos potencia. Al
cortar hierba gruesa y larga, un primer corte a una
altura mayor ayudará a reducir la carga. Véase el
ajuste de la altura de la hoja.
■ Detenga la hoja cuando pase por superficies con grava.
■ No tire del aparato hacia atrás a menos que sea
absolutamente necesario. Si se ve obligado a alejar la
herramienta de una pared u obstáculo, en primer lugar
mire hacia abajo y hacia atrás para evitar tropezar o
que la herramienta pase sobre sus pies.
■ Detenga la(s) hoja(s) si tiene que inclinar la herramienta
para transportarla al pasar por superficies que no sean
de césped, y cuando transporte la herramienta hacia y
desde el área que va a cortar.
■ No utilice la máquina con protecciones defectuosas,
o sin haber situado correctamente los dispositivos de
seguridad, por ejemplo deflectores y/o recogedores de
hierba.
■ Arranque el motor con cuidado de acuerdo con
las instrucciones y mantenga las manos y los pies
apartados de la zona de corte. Manténgase alejado de
la apertura de descarga en todo momento.
■ Nunca levante o transporte un cortacésped cuando el
motor esté funcionando.
■ Evite los agujeros, surcos, resaltos, rocas u otros
objetos ocultos. El terreno desigual puede causar
resbalones y accidentes de caídas.
■ Cuando no se use el cortacésped, deberá guardarse
en un área bien ventilada, seca, bloqueado y fuera del
alcance de niños.
■ Siga las instrucciones del fabricante del equipo para
su utilización adecuada y la instalación de accesorios.
Sólo utilice accesorios aprobados por el fabricante.
■ No haga funcionar el motor en un área no ventilada o
donde no haya una buena extracción de emanaciones
de monóxido de carbono.
■ No cambie la configuración del mando del motor o la
sobrevelocidad del motor
■ No incline el cortacésped al arrancar el motor ni
mientras el motor se encuentra en funcionamiento. Esto
deja la cuchilla expuesta y aumenta la probabilidad de
proyectar objetos.
■ No arranque el motor al estar parado delante del
conducto de descarga.
■ Pare el motor, desconecte la bujía, espere a que la
cuchilla se detenga por completo y deje que el aparato
se enfríe en los siguientes casos:
● siempre que deje el aparato sin vigilancia
● antes de limpiar un bloqueo o desobstruir el canal
● antes de inspeccionar, limpiar o trabajar con el
producto
● después de alcanzar un objeto extraño, inspeccione
el aparato para comprobar si se han producido
daños y realizar reparaciones, en caso necesario,
antes de reiniciar y utilizar la máquina.
● antes de limpiar el recogedor de césped
● antes de repostar
■ si el producto empieza a vibrar de forma anormal
(comprobar inmediatamente)
● inspeccionar los daños
● cambie o repare las piezas dañadas
● revise y apriete las piezas sueltas
■ Si la máquina golpea un objeto extraño, siga estos
EN
Español
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
41