gbh36v_bu_1619929686_t.fm Seite 2 Freitag, 17. März 2006 10:14 10
Bruits et vibrations
Valeurs de mesures obtenues conformément à la nor-
me européenne 60745.
Les mesures réelles (A) des niveaux acoustiques de
l'appareil sont :
Niveau de pression acoustique 91 dB(A);
Niveau de puissance acoustique 102 dB(A).
Incertitude K = 3 dB.
Se munir d'une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle de
trois sens) établies conformément à EN 60745 :
Perçage à percussion dans le béton : valeur d'émis-
2
sion vibratoire a
= 20 m/s
, incertitude K = 2 m/s
h
Burinage : valeur d'émission vibratoire a
2
incertitude K = 2 m/s
L'amplitude d'oscillation indi-
quée dans ces instructions
d'utilisation a été mesurée
suivant les méthodes de mesurage conformément à la
norme EN 60745 et peut être utilisée pour une com-
paraison d'appareils.
L'amplitude d'oscillation change en fonction de l'utili-
sation de l'appareil électroportatif et peut, dans cer-
tains cas, être supérieure à la valeur indiquée dans ces
instructions d'utilisation. La sollicitation vibratoire
pourrait être sous-estimée si l'appareil électroportatif
est régulièrement utilisé dans ces conditions.
Note : Pour une estimation précise de la sollicitation
vibratoire pendant un certain temps d'utilisation, il est
recommandé de prendre aussi en considération les
espaces de temps pendant lesquels l'appareil est
éteint ou sous tension, mais pas vraiment utilisé. Ceci
peut réduire considérablement la sollicitation vibratoire
pendant toute la durée du travail.
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que
ce produit est en conformité avec les normes ou do-
cuments normalisés : EN 60745 conformément aux
termes des réglementations 89/336/CEE, 98/37/CE.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
1 619 929 686 • (06.03) T
Eléments de l'appareil
Dépliez le volet sur lequel l'appareil est représenté de
manière graphique. Laissez le volet déplié pendant la
lecture de la présente notice d'utilisation.
La numérotation des éléments de l'appareil se rappor-
te aux figures représentant l'appareil sur la page des
graphiques.
1 Mandrin interchangeable à serrage rapide
2 Mandrin interchangeable SDS-plus
3 Porte-outil (SDS-plus)
2
4 Capuchon anti-poussières
2
= 13 m/s
,
h
5 Douille de verrouillage
6 Bague de verrouillage du mandrin interchangeable
7 Commutateur du sens de rotation droite/gauche
8 Interrupteur Marche/Arrêt avec réglage du
9 Bouton de déverrouillage
10 Sélecteur de mode de fonctionnement
11 Touche de déverrouillage de l'accu
12 Touche sur la poignée supplémentaire
13 Affichage contrôle de température
14 Voyant lumineux indiquant l'état de charge
15 Touche du voyant lumineux indiquant l'état
16 Accu*
17 Butée de profondeur
18 Poignée supplémentaire
19 Vis pour mandrin de perçage*
20 Mandrin*
21 Queue de fixation SDS-plus pour mandrin
22 Mandrin monté*
23 Fixation pour mandrin de perçage (GBH 36 VF-LI)
24 Douille avant du mandrin interchangeable à
25 Anneau de retenue du mandrin interchangeable à
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
26 Ouverture d'aspiration du dispositif d'aspiration*
27 Vis de serrage du dispositif d'aspiration*
28 Butée de profondeur du dispositif d'aspiration*
29 Tige téléscopique du dispositif d'aspiration*
30 Vis papillon du dispositif d'aspiration*
31 Tuyau de guidage du dispositif d'aspiration*
32 Porte-outil universel pour embout de vissage*
* Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas tous
compris dans le contenu de l'emballage.
Français–2
(GBH 36 VF-LI)
(GBH 36 VF-LI)
(GBH 36 VF-LI)
nombre de courses
de l'accu
de charge de l'accu
de perçage*
serrage rapide (GBH 36 VF-LI)
serrage rapide (GBH 36 VF-LI)