Informazione per l´utilizzatore
Istruzioni per il Funzionamento
• Disfunzione: Blocco dell'impianto progressivo attivato (continua)
• Causa:
• Distributore bloccato
• Disfunzione: Il lubrificante è erogato sui punti lubrificazione in dosi irregolari
• Causa:
• Erroneo dosaggio
• Il corpo della valvola è stato montato senza anello di serrag-
gio.
• Erronea impostazione del tempo di
s a
• Disfunzione: Lubrificazione insufficiente o troppo abbondante sui punti di lubrificazione
• Causa:
• Erronea impostazione del tempo di
s a
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
lubrificazione
e/o di pau-
lubrificazione
e/o di pau-
• Rimedio:
• Sostituire il distributore o pulirlo secondo le istruzioni di segui-
to riportate.
• Rimuovere tutti i raccordi di collegamento dei tubi.
• Svitare i tappi a vite dei pistoni.
• Se possibile, estrarre i pistoni con l'ausilio di un'astina flessi-
bile (ø inferiore a 6 mm; 0,24 in.).
• Importante: Ogni pistoncino è specificatamente adattato ad
un solo cilindro del distributore. Dopo averlo estratto dal distri-
butore, contrassegnare ogni singolo pistone in modo da ri-
cordarne la posizione e il verso originari per poterlo in seguito
reinserire in modo esatto nel relativo cilindro. I pistoni, infatti,
non sono intercambiabili.
• Immergere il corpo del distributore in un un prodotto sgras-
sante, in modo da pulirlo a fondo, dopodiché procedere a
soffiarlo con aria compressa.
• Sbloccare i canali trasversali (ø 1,5 mm; 0,59 in.) presso le
estremità del filetto dei cilindri, inserendovi un'astina.
• Detergere e soffiare nuovamente il distributore.
• Riassemblare il distributore.
• Sostituire le rondelle di rame, se disponibili.
• Prima di riavvitare i raccordi delle condutture, pompare più
volte dell'olio attraverso il distributore con l'ausilio di una pom-
pa manuale. La pressione all'interno del distributore non dov-
rà superare 25 bar (362,8 psi).
• Se ciò si verificasse, sostituire il distributore
• Rimedio:
• Controllare i dosaggi in base allo schema di lubrificazione
• Rimuovere il corpo della valvola e provvedere ad inserire
l'anello di serraggio.
• Controllare l'impostazione dei tempi, vedi i relativi tempi di
impostazione nei rispettivi manuali di Istruzioni per il Funzion-
amento.
.
• Rimedio:
• Controllare l'impostazione dei tempi sui dispositivi di coman-
do, vedi i relativi tempi di impostazione nei rispettivi manuali di
Istruzioni per il Funzionamento o sulle schede elettroniche.
2 . 2 I - 2 0 0 0 1 - F 0 6
pagina 15/19