Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Pose De L'appareil; Avvertenze Importanti; Accessori Speciali - Gaggenau VP 414 110 Montageanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
schéma de raccordement et le sécuriser avec le serre-câble.
Fermer le couvercle du boîtier de jonction.
Tenir la plaque de maintien par l'arrière contre le bandeau
3.
avant. Insérer les manettes de commande par l'avant dans les
trous, et visser par l'arrière avec les écrous. Veiller à ce que les
manettes de commande correspondent bien à leurs foyers
(voir la figure).
Au moyen des écrous fournis, visser le pupitre de commande
4.
à la tôle de maintien.

Pose de l'appareil

Brancher correctement le câble reliant l'appareil au pupitre.
1.
Les connecteurs doivent se verrouiller. Brancher le câble de
commande à la prise de l'appareil. Le connecteur doit se
verrouiller (fig. 5).
Insérer l'appareil à plat dans la découpe. Exercer une
2.
pression ferme par le haut dans la découpe (fig. 6a).
Remarque : L'appareil doit être bien en place dans la découpe
et il ne doit plus bouger (par exemple lors du nettoyage). Si la
largeur de la découpe atteint la limite haute de tolérance, fixer
si nécessaire des baguettes sur les côtés de la découpe.
Brancher l'appareil au secteur et faire un essai de
3.
fonctionnement. Si les deux anneaux lumineux situés derrière
les manettes clignotent en alternance, le câble reliant le pupitre
à l'appareil n'est pas correctement branché. Vérifier le
branchement du câble de liaison !
Seulement en cas de montage en affleurement (fig. 6b) :
4.
Avant de réaliser le joint, il faut absolument effectuer un
essai de fonctionnement !Garnir le joint périphérique avec
une colle silicone appropriée, offrant une bonne résistance à
la chaleur (exemple : OTTOSEAL
d'étanchéité avec l'agent de lissage préconisé par le fabricant.
Respecter les instructions d'application du fabricant de la
colle silicone. Attendre le séchage complet de la colle silicone
pour mettre l'appareil en service (au moins 24 heures, selon
la température ambiante).
Attention !
L'emploi d'une colle silicone non adaptée provoque des
décolorations durables sur les plans de travail en pierre
naturelle.
Dépose de l'appareil
Mettre l'appareil hors tension. Si les appareils sont posés en
affleurement, enlever le joint en silicone. Extraire l'appareil en le
soulevant par-dessus.
Attention !
Risque de détérioration ! Ne pas extraire l'appareil en faisant
levier sur le cadre.
it
â
Istru zi on i pe r il m onta ggio

Avvertenze importanti

Leggere attentamente e conservare queste Istruzioni per l'uso.
Solo un montaggio in accordo con le relative istruzioni può
garantire un utilizzo sicuro dell'apparecchio. L'installatore è
responsabile del corretto funzionamento nel luogo di
installazione.
L'allacciamento dell'apparecchio deve essere effettuato
esclusivamente da un tecnico qualificato e autorizzato.
Staccare l'alimentazione di corrente prima di procedere ad ogni
tipo di intervento.
Per evitare lesioni da taglio indossare guanti di protezione. I
pezzi accessibili durante il montaggio possono essere taglienti.
Per l'installazione osservare le norme edili attualmente in vigore
nonché le disposizioni dell'azienda regionale erogatrice di
elettricità.
Questo apparecchio corrisponde alla Classe 3 (per
l'installazione in mobili da cucina). Esso deve essere installato
secondo l'apposito schizzo. Rispettare la distanza minima dalle
pareti o mobili laterali e dal retro.
L'utilizzo di questo apparecchio non è previsto con un orologio
programmabile o un telecomando esterno.

Accessori speciali

I seguenti accessori possono essere ordinati presso il vostro
rivenditore specializzato:
VA 440 010
Coperchio per apparecchio in acciaio inox
VA 420 000
Listello di collegamento per la
combinazione con altri apparecchi Vario
della serie 400 con montaggio a filo
S 70). Lisser le joint
®
VA 420 001
Listello di collegamento per la
combinazione con altri apparecchi Vario
della serie 400 con montaggio a filo e
coperchio/listello di compensazione
VA 420 010
Listello di collegamento per la
combinazione con altri apparecchi Vario
della serie 400 con montaggio in appoggio
VA 420 011
Listello di collegamento per la
combinazione con altri apparecchi Vario
della serie 400 con montaggio in appoggio
e coperchio/listello di compensazione
VA 450 400
Prolunga per apparecchio 38 cm
Usate solo gli accessori indicati. Il produttore declina ogni
responsabilità nel caso di uso erroneo degli accessori.
Preparare il mobile (fig. 1a)
Il mobile in cui si installa l'apparecchio deve essere resistente
ad una temperatura di 90°C. La stabilità del mobile deve essere
garantita anche dopo aver effettuato l'intaglio.
Realizzare l'intaglio per uno o più apparecchi Vario nel piano di
lavoro secondo lo schizzo. L'angolo della superficie di taglio
rispetto al piano di lavoro deve essere di 90°.
I bordi laterali dell'intaglio devono essere piani per garantire un
buon fissaggio delle molle sull'apparecchio. Sui piani di lavoro
multistrato ev. fissare dei listelli lateralmente sull'intaglio.
Rimuovere i trucioli dopo il taglio. Sigillare le superfici tagliate di
modo che siano resistenti al calore e all'acqua.
Rispettare la distanza minima di 10 mm tra la parte bassa
dell'apparecchio e i mobili.
La resistenza e stabilità devono essere garantite da basi
adeguate, soprattutto in presenza di piani di lavoro sottili.
Considerare il peso dell'apparecchio incl. l'eventuale carico
aggiuntivo. Il materiale usato per il rinforzo deve essere
resistente al calore e all'umidità.
Avvertenza: Controllare la posizione in piano dell'apparecchio
dopo la sua installazione nel foro.
Montaggio a filo (fig. 1b)
E' possibile il montaggio a filo in un piano di lavoro.
L'apparecchio può essere inserito nei seguenti piani di cottura
resistente alle alte temperature ed impermeabili:
Piani in pietra
Piani in pvc (per es. Corian
Piani in legno massiccio: Solo in accordo con il produttore del
piano di lavoro (sigillare i bordi d'intaglio)
Nel caso di materiali differenti chiedere il consenso per l'uso
al produttore del piano di lavoro.
Non è consentita l'installazione in piani di lavoro in truciolato.
Avvertenza: Tutti gli intagli sul piano di lavoro devono essere
eseguiti in un'officina specializzata secondo lo schizzo di
montaggio. L'intaglio deve essere pulito e preciso, poiché i
bordi di taglio sulla superficie restano visibili. Pulire e sgrassare
i bordi dell'intaglio con un detergente idoneo (indicazioni
sull'uso del produttore di silicone).
Combinazione di più apparecchi Vario (fig. 1c)
Per la combinazione di più apparecchi Vario è disponibile,
separatamente, il listello di collegamento VA 420 000/001/
010/011 come optional. Al momento dell'intaglio considerare
un ulteriore spazio per il listello di collegamento tra gli
apparecchi (v. Istruzioni di montaggio VA 420 000/001/010/
011).
Gli apparecchi possono essere anche montati in intagli singoli,
rispettando una larghezza del listello minima tra gli intagli di
50 mm.
Per la combinazione di apparecchi, con e senza coperchio, le
differenze di misura possono essere compensate con la
prolunga VA 450 110/-400/-600/-800/-900 (secondo la
larghezza dell'apparecchio).
Combinazione con coperchio per l'apparecchio (fig. 1d)
Il coperchio VA 440 010 è disponible come optional. Nel
realizzare l'intaglio considerare lo spazio necessario per il
coperchio dell'apparecchio.
Fori per le manopole di comando (fig. 2a + 2b)
Il quadro di comando ad incasso può essere integrato nel
mobile basso all'altezza del cassetto. Spessore del pannello:
16 - 26 mm
)
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis