Yamaha VMX12 Anleitung Seite 211

PLEUEL UND KOLBEN
HINWEIS:
@
Die Nasen a der Pleuellagerschalen in die
Nuten b in Pleuel und Pleuellagerdeckel ein-
setzen.
c. Einen Plastigage
belzapfen legen.
d. Die Pleuel zusammenbauen.
HINWEIS:
@
• Pleuel und Kurbelwelle keinesfalls bewe-
gen, bis die Messung des abgeschlossen ist.
• Die Schraubengewinde und die Kontakt-
flächen der Muttern mit Molybdändisulfidfett
bestreichen.
• Sicherstellen, dass die "Y"-Markierung 1
des Pleuels zur linken Seite der Kurbelwelle
weist.
• Sicherstellen, dass die Zeichen 2 auf Pleu-
elfuß und Pleuellagerdeckel richtig zusam-
menpassen.
e. Die Pleuelmuttern festziehen.
Siehe unter "KOLBEN UND PLEUEL MON-
TIEREN".
Pleuelmutter
36 Nm (3,6 m • kg)
f. Die Pleuel und Pleuellagerschalen aus-
bauen.
Siehe unter "PLEUEL UND KOLBEN
DEMONTIEREN".
g. Die Breite 1 des zusammengepressten
Plastigage
fen messen. Falls das Pleuellagerspiel nicht
den Vorgaben entspricht, andere Pleuel-
lagerschalen wählen.
4 - 81
ENG
®
-Streifen auf jeden Kur-
®
-Streifens auf jedem Kurbelzap-