Usb Connect (Connexion Usb); Tv Connect Guide (Guide Connexion Tv) - Samsung HMX-M20SP Bedienungsanleitung

USB Connect (Connexion USB )
Vous pouvez transférer des données vers un ordinateur ou imprimer directement vos photos en activant la
connexion USB.
1. Touchez l'onglet Menu (
(Connexion USB).
2. Touchez l'élément de sous-menu souhaité.
3. Pour quitter le menu, touchez les onglets Quitter ( ) ou Retour (
Éléments de sous-menu
• Mass Storage (Mémoire auxiliaire) : Connectez l'appareil à un ordinateur pour transférer des
vidéos et des photos.
• PictBridge : Connectez une imprimante PictBridge pour imprimer des photos directement
(en utilisant la fonction PictBridge).
Avant de connecter un câble USB, vérifiez si le mode USB actuel est adapté à la fonction devant
être utilisée.

TV Connect Guide (Guide connexion TV)

Vous pouvez afficher le Guide connexion TV avant de connecter le caméscope au téléviseur.
1. Touchez l'onglet Menu (
connexion TV).
2. Touchez l'élément de sous-menu souhaité.
• Le Guide connexion TV s'affiche en fonction des éléments de sous-
menus sélectionnés.
• Reportez-vous au Guide connexion TV lorsque vous connectez votre
caméscope à d'autres appareils externes.
3. Pour quitter le menu, touchez les onglets Quitter ( ) ou Retour (
TV Connect Guide
Component
TV
Camcorder
Caméscope
) l'onglet Réglage ( )
page 129
page 115
) « TV Connect Guide » (Guide
Y
P
B
P
R
L
Audio
R
Circulation des
signaux
câble composant/AV
« USB Connect »
). 5 / 7
5 / 7
HDMI
).
Component
Téléviseur HDTV
Composite
85
85
MIN
MIN
PC Software
PC Software
USB Connect
USB Connect
TV Type
TV Type
Analog TV Out
Analog TV Out
50i
50i
TV Connect Guide
Camcorder TV
HDMI
TV Connect Guide
TV
Camcorder Y
P
B
P
R
L
Audio
R
Component
TV Connect Guide
TV
Camcorder
Video
L
Audio
R
Composite
101