О Настоящем Руководстве; Правила Техники Безопасности; Типографские Условные Обозначения; Примечания В Отношении Авторского Права И Информация О Торговых Марках - Videotec GEKO IRH Bedienungsanleitung

1 О настоящем
руководстве
Перед установкой и использованием этого
оборудования внимательно прочтите всю
предоставленную документацию. Всегда держите
руководство под рукой, чтобы им можно было
воспользоваться в будущем.
1.1 Типографские условные
обозначения
ОПАСНОСТЬ!
Испускание видимого света или
инфракрасного излучения.
Может быть вредно для глаз. Обратите
внимание на данные указания.
ОПАСНОСТЬ!
Высокий уровень опасности.
Риск поражения электрическим
током. При отсутствии иных указаний
отключите питание, перед тем как
приступить к выполнению любой
операции.
ОПАСНОСТЬ!
Горячая поверхность.
Следует избегать контакта. Горячие
поверхности могут обжечь в случае
контакта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Средний уровень опасности.
Данная операция очень важна
для правильной работы системы.
Внимательно ознакомьтесь с описанием
порядка выполнения процедуры и
выполните ее согласно указаниям.
ИНФОРМАЦИЯ
Описание характеристик системы.
Рекомендуем внимательно ознакомиться
с содержанием этого раздела, для того
чтобы понять следующие этапы.
2 Примечания в
отношении авторского
права и информация о
торговых марках
Упоминаемые названия устройств или
компаний являются торговыми марками или
зарегистрированными торговыми знаками.
MNVCIRHS_1634_RU
3 Правила техники
безопасности
Не фиксировать функционирующую
лампу. Может быть вредно для глаз.
Светодиодный (LED) осветитель
инфракрасного излучения
испускает видимый свет высокой
интенсивности. В соответствии с оценкой
фотобиологической безопасности в
рамках стандарта EN62471/IEC62471
устройство отнесено к группе риска 1,
которая предусматривает более высокие
значения, чем группа с нулевым риском.
Степень риска для людей зависит от
того, как была проведена установка
и как осуществляется эксплуатация
устройства. Для установки следуйте
инструкциям данного руководства.
Никогда не открывайте осветитель.
Не смотрите прямо на осветитель с
оптическими объективами. Значение
опасного воздействия: 170.2с (для
IRH10H8A, IRH10L8A, IRH30H8A,
IRH30L8A, IRH60H8A, IRH60L8A), 153.2с
(для IRH10H9A IRH30H9A IRH60H9A).
Безопасное расстояние: 200mm.
RISK GROUP 1
CAUTION: IR emitted
from this product.
Use appropriate
shielding or eye
protection.
Рис. 1 Инфракрасный осветитель.
GROUPE DE RISQUE 1
ATTENTION: IR sont
émis par ce produit.
Utiliser un blindage
approprié ou une
protection oculaire.
3