Inhaltsverzeichnis
Werbung
• Coprigiunti sagomati
• Shaped and painted
e verniciati, con barrette
make-up joints, with fastening
di fissaggio, per copertura
bars and springs, to cover
zone congiunzione (
*
).
the joint areas (
• Le termostrisce non
• The radiant panels
sono adatte per installazioni
are not suitable for the outdoor
all'esterno.
installation.
• Classe di reazione al fuoco: A1.
• Class of reaction to fire: A1.
• Emissività della superficie
• Emission of the radiant
ε
radiante
= 0,96
surface
• La vernice utilizzata è conforme
• The painting complys to the
a quanto prescritto dalla diret-
European Standard 76/769/EEC.
tiva comunitaria 76/769/EEC.
(
*
) in imballo separato
(
*
) in separate package
4
• Geformte und lackierte Zwischen-
abdeckbleche mit Befestigungs-
stäben zum Abdecken der
*
).
Verbindungen (
• Deckenstrahlplatten
eignen sich nicht für eine
Außeninstallation.
• Feuerwiderstandsklasse: A1.
• Emissionsvermögen der
ε
= 0,96
Strahloberfläche
• Der Anstrich stimmt mit den
76/769/EEC Richtlinien überein.
(
*
) mit separatem Paket
• Couvre-joints profilés et peints,
avec barrettes de fixation,
pour couvrir les zones
*
).
de jonction (
*
).
• Ne pas utiliser les panneaux
à l'extérieur.
• Classe de réaction au feu: A1.
• Émissivité de la surface rayon-
ε
ε
= 0,96
nante
= 0,96
• La peinture utilisée est conforme
à la directive communautaire
76/769/EEC.
(
*
) dans emballage séparé
4A
• Соединительные пластины
между термопанелями, с
соответствующим покрытием
и крепежными стержнями
для соединений (
*
).
• Панели радиационного
отопления не пригодны для
установки вне помещений.
• Класс огнестойкости: A1.
• Коэффициент излучения
ε
поверхности
= 0,96
• Используемая краска
соответствует требованиям
Директивы ЕС 76/769/EEC.
(
*
) В отдельном пакете
Werbung
Inhaltsverzeichnis
