Ochrana Životného Prostredia - Black & Decker GL710 Übersetzung Der Original-Anleitung

SLOVENČINA
Automatický posuv struny nepracuje
♦ Držte stlačené výstupky na kryte cievky
a vyberte z puzdra kryt cievky.
♦ Povytiahnite strunu tak, aby vyčnievala
z puzdra cievky zhruba 11 cm. Pokiaľ už nie
je dostačujúca dĺžka struny k dispozícii, vložte
podľa vyššie uvedených pokynov do náradia
novú cievku so strunou.
♦ Zarovnajte výstupky na kryte cievky s výrezmi
na puzdre.
♦ Zatlačte kryt na puzdro cievky tak, aby došlo
k jeho riadnemu usadeniu.
♦ Ak prečnieva struna cez odrezávací nôž,
skráťte ju tak, aby sa tohto noža iba dotýkala.
Ak automatický posuv struny stále nepracuje
alebo ak je cievka zablokovaná, skúste
nasledujúce:
♦ Starostlivo očistite puzdro a kryt cievky.
♦ Vyberte cievku a skontrolujte, či sa páčky
môžu voľne pohybovať.
♦ Vyberte cievku a odviňte celú dĺžku struny.
Potom ju podľa vyššie uvedeného postupu
správne naviňte na cievku. Vložte cievku späť
podľa vyššie uvedeného postupu.
Údržba
Váš výrobok Black & Decker napájaný
akumulátorom / prívodným káblom bol
navrhnutý tak, aby mal dlhú životnosť spoločne
s minimálnymi nárokmi na údržbu. Pravidelná
starostlivosť o náradie a jeho pravidelné čistenie
Vám zaistia jeho bezproblémovú prevádzku.
Varovanie! Pred začiatkom akejkoľvek údržby
tohto prístroja berte na vedomie nasledovné
upozornenia.
♦ Vypnite náradie a odpojte prívodný kábel od
siete.
♦ Alebo v prípade, ak je prístroj vybavený
snímateľným akumulátorom, vypnite ho
a vyberte akumulátor.
♦ Alebo ak sa nedá akumulátor z náradia vybrať,
nechajte náradie v chode, pokiaľ nedôjde
k jeho úplnému vybitiu a potom náradie
vypnite.
♦ Pred čistením vždy odpojte nabíjačku zo siete.
Vaša nabíjačka nevyžaduje žiadnu údržbu
okrem pravidelného čistenia.
♦ Vetracie otvory Vášho prístroja pravidelne
čistite mäkkou kefkou alebo suchou
handričkou.
♦ Pomocou vlhkej handričky pravidelne čistite
kryt motora. Nepoužívajte žiadne brúsne alebo
rozpúšťacie čistiace prostriedky.
48
♦ Pravidelne čistite skľučovadlo tak, že ho
otvoríte a poklepaním z neho odstráňte všetky
nečistoty (ak je súčasťou výbavy).
Ochrana životného prostredia
Trieďte odpad. Tento prístroj nesmie byť
vyhodený do bežného domáceho odpadu.
Ak nebudete prístroj ďalej používať alebo ak
chcete prístroj vymeniť za nový, nelikvidujte ho
spolu s bežným komunálnym odpadom. Zlikvidujte
tento výrobok v triedenom odpade.
Triedený odpad umožňuje recykláciu
a opätovné využitie použitých výrobkov
a obalových materiálov. Opätovné použitie
recyklovaných materiálov pomáha chrániť
životné prostredie pred znečistením
a znižuje spotrebu surovín.
Miestne zberne odpadov, recyklačné stanice
alebo predajne Vám poskytnú informácie
o správnej likvidácii elektro odpadov
z domácnosti.
Firma Black & Decker poskytuje službu
bezplatnej recyklácie výrobkov Black & Decker
a akumulátorov po skončení ich životnosti.
Ak chcete získať výhody tejto služby,
odovzdajte prosím Vaše náradie akémukoľvek
autorizovanému zástupcovi servisu, ktorý náradie
odoberie a zaistí jeho recykláciu.
Miesto Vášho najbližšieho autorizovaného
servisu Black & Decker sa dozviete na adrese
uvedenej na zadnej strane tohto návodu. Zoznam
servisných stredísk Black & Decker a podrobnosti
o popredajnom servise nájdete taktiež na
internetovej adrese: www.2helpU.com
Technické údaje
Vstupné napätie V 230
Príkon W 550
Otáčky naprázdno min -1
Hmotnosť kg 3,2
Vstupné napätie V 230
Príkon W 600
Otáčky naprázdno min -1
Hmotnosť kg 3,2
GL701 GL710 GL716
TYP 3-5 TYP 3-5 TYP 3-5
230 230
520 580
6 500 6 500 6 500
3,2 3,2
GL720 GL741
TYP 3-5 TYP 3-5
230
700
6 500 6 500
3,2