Entretien - Ryobi RLM5319SME Übersetzung Der Original-Anleitung

n'est ni usé ni endommagé.
■
Remplacez les éléments usés ou endommagés.
■
Ne faites pas forcer le produit. Elle effectuera un
meilleur travail dans de meilleures conditions de
sécurité si elle est utilisée à la vitesse pour laquelle elle
a été conçue.
■
Ne faites pas forcer votre tondeuse. La tonte d'herbe
épaisse et grasse peut entraîner une chute du régime
moteur, ou une coupure d'alimentation. Lorsque vous
tondez de l'herbe haute et épaisse, une première passe
à la plus grande hauteur de coupe permettra de réduire
la charge de la tondeuse. Reportez-vous à Ajustement
de la hauteur de lame.
■
Arrêtez la lame lorsque vous traversez des surfaces
recouvertes de graviers.
■
Ne tirez sur la tondeuse pour la faire reculer que
lorsque cela est absolument nécessaire. Si vous devez
reculer la machine pour l'éloigner d'un mur ou d'un
obstacle, regardez d'abord par terre et derrière vous
pour éviter de trébucher ou de faire passer la machine
sur vos pieds.
■
Arrêtez la(les) lame(s) si la machine doit être soulevée
pour son transport lors du passage sur des surfaces
non herbeuses, et lorsque vous la transportez vers ou
depuis la surface à tondre.
■
N'utilisez jamais la machine si un de ses carters ou
une des ses protections sont endommagés, ou dont les
éléments de sécurité, tels que déflecteur et/ou panier
de ramassage ne sont pas en place.
■
Mettez le moteur en marche en respectant les
instructions et gardez vos mains et vos pieds à distance
de la zone de coupe. Restez en permanence à l'écart
de la trappe d'éjection.
■
Ne soulevez ni ne transportez jamais la tondeuse
lorsque son moteur tourne.
■
Evitez trous, racines, monticules, pierres et autres
objets cachés. Un terrain accidenté peut provoquer une
glissade et une chute entrainant un accident.
■
Lorsque vous ne l'utilisez pas, rangez la tondeuse en
un lieu bien ventilé, sec, verrouillé et hors de portée
des enfants.
■
Suivez les recommandations du fabricant concernant
l'utilisation et l'installation correcte des accessoires.
N'utilisez que les accessoires recommandés par le
fabricant.
RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES TON-
DEUSES À GAZON THERMIQUES
■
Ne faites pas tourner le moteur dans un lieu confiné où
le monoxyde de carbone pourrait s'accumuler.
■
Arrêtez le moteur si la tondeuse doit être inclinée pour
traverser des surfaces non herbeuses, et lorsque vous
la transportez vers ou depuis la surface à tondre.
■
Ne changez pas les réglages du volet de régulation et
ne poussez pas le moteur en surrégime.
■
Démarrez le moteur avec précaution selon les
instructions du mode d'emploi en éloignant vos pieds
de la lame.
■
N'inclinez pas la tondeuse lorsque vous la démarrez.
■
Ne vous tenez pas en face de la trappe d'éjection
lorsque vous démarrez la tondeuse.
■
Arrêtez le moteur, débranchez l'antiparasite, et attendez
l'arrêt complet de la lame avant de retirer le bac
collecteur ou avant de débourrer le conduit d'éjection.
La lame continue de tourner pendant quelques
secondes après l'arrêt du moteur. N'introduisez aucune
partie de votre corps au niveau de la lame avant de
vous assurer qu'elle est totalement immobile.
■
Arrêtez le moteur et attendez l'arrêt total de la lame
avant de nettoyer la tondeuse, de retirer le défl ecteur
d'herbe, ou de débourrer le conduit d'éjection.
■
Si la machine heurte un objet étranger, suivez ces
étapes:
●
Arrêtez la tondeuse et débranchez l'antiparasite.
●
Vérifiez soigneusement que la tondeuse ou le bac
de ramassage n'ont subi aucun dommage.
●
Réparez tout dommage avant de redémarrer la
tondeuse et de reprendre la tonte.
■
Si la tondeuse se met à vibrer de façon anormale,
arrêtez-la, débranchez l'antiparasite, et recherchez la
cause des vibrations. Les vibrations sont souvent le
signe d'un problème. Vérifiez l'état de la lame, car si
son usure est inégale ou si elle est endommagée, elle
peut engendrer des vibrations anormales. Remplacez
immédiatement toute lame abîmée ou usée de façon
irrégulière afin d'éviter toute blessure grave.
■
Laissez le moteur refroidir avant de ranger la tondeuse
à l'intérieur.
■
Pour réduire le risque d'incendie, évitez que le moteur,
l'échappement, et la zone de stockage de l'essence
soient encombrés de feuilles, d'herbe, et d'un excès de
graisse.
■
Si vous devez vidanger le réservoir d'essence, faites-le
à l'extérieur.
■
Débranchez l'antiparasite avant de procéder à tout
réglage, changement
stockage. Cette précaution de sécurité réduit le risque
de démarrage accidentel.

ENTRETIEN

■
Les réparations ne doivent effectuées que par du
personnel qualifié. Si l'entretien ou les réparations sont
effectués par des personnes non qualifiées, il pourrait
en résulter des blessures ou des dommages matériels.
■
N'utilisez que des pièces détachées identiques pour
réparer votre tondeuse. L'utilisation de pièces non
agrées peut entraîner de graves blessures et des
dommages matériels.
REMARQUE: N'effectuez que les tâches énumérées
dans ce manuel. Toute autre opération de réparation ou
d'entretien doit être effectuée par une personne qualifi ée.
Français
d'accessoire, transport ou
11
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG