Werbung
Verklaring van overeenkomstigheid
Volgens de Raadsrichtlijn 86/106/EEc
En 12101-2:2003
Wij verklaren hiermee dat de VELUX rookventilatie dakraam GGL ----40
of GGU ----40 (zie onderstaande tabel voor dimensies), beide inclusief dak-
raamopener KFM, met of zonder VELUX windstopper KFD
- vervaardigd is te Østbirk Bygningsindustri A/S, DK-8752 Østbirk of te
Thyregod Bygningsindustri A/S, Thyregod, DK-7323 Give,
- getest is door Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB),
Frankrijk (ID no. 0679) en door SP Certification, Zweden (ID no. 0402) in
overeenstemming met de standaardeis 12101-2:2003 Annex ZA,
- geattesteerd is door SP Certification, Zweden (ID no. 0402) – Attest no.:
0402-CPD-463901 – geldig tot 22.03.2012, en
- in overeenstemming is met de verklaarde waarden Re 1000 (+ 10000),
SL 1000, T(-15), WL 3000, B 300, E en
Maat-
Aërodynamische open oppervlakte (A a ) in m²
codering
met KFD
dakra-
men
In dak
In muur
gemonteerd
gemonteerd
(15˚- 60˚)
(60˚- 90˚)
M04
0,37 m²
0,37 m²
M06
0,48 m²
0,49 m²
M08
0,60 m²
0,70 m²
S06
0,65 m²
0,68 m²
S08
0,82 m²
0,70 m²
U04
0,56 m²
0,61 m²
U08
0,86 m²
1,02 m²
*npd = no performance determined (nog niet bekend)
Volgens de Raadsrichtlijn 2006/95/EEc
Wij verklaren hiermee dat de VELUX dakraamopeners KFM 004 type
863801, KFM 006 type 863802 en KFM 008 type 863803
- vervaardigd zijn overeenkomstig de geharmoniseerde standaardeisen
EN 12101-2(2003), EN 55014-1(2006-12), EN 55014-2(1997-02),
EN 50366, EN 60335-1 en EN 60335-2-103,
- vervaardigd zijn te Gåsdal Bygningsindustri A/S, DK-6900 Skjern of te
BKR-CR, s.r.o., CZ-682 01 Vyskov,
- in overeenstemming zijn met de bepalingen van de EMC Richtlijn
2004/108/EEC, de Richtlijn voor Lage Voltage 2006/95/EEC en de Richt-
lijn voor Bouwproducten 89/106/EEC, zoals geamendeerd.
Wanneer één van de hierboven genoemde dakraamopeners geïnstalleerd is
in een VELUX dakraam GGL of GGU (en voorzien is van een rookventilatie
dakraam GGL ----40 of GGU ----40) en aangesloten is aan een VELUX bedie-
ningsset KFX, dan dient het gehele systeem als één machine beschouwd te
worden, die niet eerder bediend mag worden dan dat deze geheel volgens de
richtlijnen is geïnstalleerd.
Het gehele systeem voldoet dan aan de noodzakelijke eisen van de Raads-
richtlijnen 2006/95/EEC, 2006/42/EEC, 2004/108/EEC en
89/106/EEC zoals geamendeerd.
14 VELUX
Geome-
trische
zonder KFD
oppervlakte
(A v ) in m²
npd*
0,62 m²
npd*
0,76 m²
npd*
0,92 m²
npd*
1,14 m²
npd*
1,38 m²
npd*
1,10 m²
npd*
1,64 m²
Dichiarazione di conformità
conformità alla Direttiva del consiglio
86/106/cEE
En 12101-2:2003
Con la presente dichiariamo che le finestre per evacuazione fumi
VELUX GGL ----40 o GGU ----40 (misure nella tabella di seguito riportata),
entrambe comprendenti il motore a catena KFM, con o senza deflettore del
vento VELUX KFD
- sono state prodotte presso Østbirk Bygningsindustri A/S, DK-8752 Østbirk
o presso Thyregod Bygningsindustri A/S, Thyregod, DK-7323 Give,
- sono state testate dal Centre Scientifique et Technique du Bâtiment
(CSTB), Francia (ID n. 0679) e dal SP Certification, Svezia
(ID n. 0402) in conformità allo 12101-2:2003 Appendice ZA,
- sono state certificate dal SP Certification, Svezia (ID n. 0402) – Certificato
n.: 0402-CPD-463901 – valido fino al 22.03.2012, e
- sono conformi ai valori dichiarati Re 1000 (+ 10000), SL 1000, T(-15),
WL 3000, B 300, E e
Misura
Area aerodinamica (A a ) in m²
della
con KFD
finestra
Installazione
Installazione a
sul tetto
muro
(15˚- 60˚)
(60˚- 90˚)
M04
0,37 m²
0,37 m²
M06
0,48 m²
0,49 m²
M08
0,60 m²
0,70 m²
S06
0,65 m²
0,68 m²
S08
0,82 m²
0,70 m²
U04
0,56 m²
0,61 m²
U08
0,86 m²
1,02 m²
*npd = no performance determined (nessuna performance determinata)
conformità alla Direttiva del consiglio 2006/95/cEE
Con la presente dichiariamo che i motori a catena VELUX KFM 004 tipo
863801, KFM 006 tipo 863802 e KFM 008 tipo 863803
- sono prodotti in conformità agli standard armonizzati EN 12101-2(2003),
EN 55014-1(2006-12), EN 55014-2(1997-02), EN 50366, EN 60335-1 e
EN 60335-2-103,
- sono stati prodotti presso Gåsdal Bygningsindustri A/S, DK-6900 Skjern o
presso BKR-CR, s.r.o., CZ-682 01 Vyskov,
- sono conformi alle disposizioni della Direttive EMC 2004/108/CEE, della
Direttive di Bassa Tensione 2006/95/CEE e della Direttiva dei Prodotti da
Costruzione 89/106/CEE e successivi emendamenti.
Qualora uno dei menzionati motori a catena sia installato su una finestra per
tetti VELUX GGL o GGU (e quindi costituisca una finestra per evacuazione
fumi GGL ----40 o GGU ----40) e sia collegato ad un sistema di alimentazione
e controllo VELUX KFX, il sistema nel suo complesso deve essere considerato
come un macchinario, e può essere messo in funzione solo qualora siano
rispettate le istruzioni di montaggio e i requisiti tecnici di installazione.
In tal caso il sistema nel suo complesso risponde ai requisiti essenziali delle
Direttive del Consiglio 2006/95/CEE, 2006/42/CEE, 2004/108/CEE e
89/106/CEE e successivi emendamenti.
Area aeome-
trica (A v )
senza KFD
in m²
npd*
0,62 m²
npd*
0,76 m²
npd*
0,92 m²
npd*
1,14 m²
npd*
1,38 m²
npd*
1,10 m²
npd*
1,64 m²
VELUX 15
Werbung
