English – 2
(10) Operating unit
(11) Joystick on the operating unit
(12) Home button on the operating unit
(13) Decrease assistance level button
(14) Increase assistance level button
(15) Start-assistance/push-assistance WALK button
(16) Locking mechanism for on-board computer
(17) Locking screw for on-board computer
USB charging cable (Micro A – Micro B)
A) Not shown; available as an accessory
Technical data
On-board computer
Product code
Total internal memory
Max. USB port charging current
USB port charging voltage
USB charging cable
Operating temperature
Storage temperature
Charging temperature
Internal lithium-ion battery
Protection rating
Supported Wi-Fi standards
Weight, approx.
Wi-Fi
– Frequency
– Transmission power
Bluetooth®
– Frequency
– Transmission power
Declaration of Conformity
Robert Bosch GmbH, Bosch eBike Systems, hereby declares
that the Nyon radio communication unit complies with Dir-
ective 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of
Conformity can be accessed at the following Internet ad-
dress: https://www.ebike-connect.com/conformity
Fitting
Fitting and removing the on-board computer
(see figure A)
To fit the on-board computer (3), slide it forwards into the
holder (4).
1 270 020 XBN | (08.05.2018)
To remove the on-board computer (3), press the locking
mechanism (16) and slide the on-board computer forwards
out of the holder (4).
Remove the on-board computer when you park the
u
eBike.
The on-board computer can be secured in place to prevent it
from being removed from the holder. To do so, remove the
holder (4) from the handlebars. Put the on-board computer
in the holder. Screw the locking screw (17) (M3 thread,
8 mm long) from below into the thread provided in the
A)
holder. Fit the holder back onto the handlebars.
Please note: The locking screw is not designed to prevent
theft.
Operation
Nyon
BUI275
Starting up the eBike system
GB
8
Requirements
mA
500
The eBike system can only be activated when the following
V
5
requirements are met:
1 270 016 360
– A sufficiently charged eBike battery is inserted (see oper-
°C
–5 ... +40
ating instructions for the battery).
– The on-board computer is properly fitted to the holder
°C
–10 ... +50
°C
0 ... +40
Switching the eBike system on/off
V
3.7
The following options are available for switching on the
mAh
710
eBike system:
– Slide the on-board computer onto the holder (4).
IP x7 (water-
tight)
– Once the on-board computer and the eBike battery are
fitted, briefly press the On/Off button (5) on the on-board
802.11b/g/n
computer.
(2.4 GHz)
– With the on-board computer fitted, press the On/Off but-
kg
0.2
ton on the eBike battery (bicycle manufacturer-specific
solutions are possible whereby there is no access to the
battery On/Off button; see the battery operating instruc-
MHz
2400–2480
tions).
mW
<100
The drive is activated as soon as you start pedalling (except
if you are using the push-assistance function or if the assist-
MHz
2400–2480
ance level is set to OFF). The motor output depends on the
settings of the assistance level on the on-board computer.
mW
<10
As soon as you stop pedalling when in normal operation, or
as soon as you have reached a speed of 25/45 km/h, the
eBike drive switches off the assistance. The drive is automat-
ically reactivated as soon you start pedalling again and the
speed is below 25/45 km/h.
The following options are available for switching off the
eBike system:
– Press the On/Off button (5) on the on-board computer
for at least 1 second.
– Switch off the eBike battery using its On/Off button (bi-
cycle manufacturer-specific solutions are possible
whereby there is no access to the battery On/Off button;
see the bicycle manufacturer operating instructions).
– Remove the on-board computer from its holder.
If no power is drawn from the eBike drive for about
10 minutes (e.g. because the eBike is not moving) and no
Bosch eBike Systems