IKRA Mogatec FEM 1500 Gebrauchsanweisung Seite 97

RU
Мы, фирма ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, 64839 Münster, Germany, с полной ответственностью заявляем
о том, что электрокультиватор FEM 1500, на которую распространяется данная декларация, соответствует
существующим требованиям по безопасности и охране здоровья директив 2006/42/EC (Директива ЕС в от-
ношении машин в новом издании), 2014/30/EU (директива по электромагнитной совместимости), 2011/65/
EU (директива по RoHS) и 2000/14/EC+2005/88/EC (директива по уровню шума), включая поправки к ним.
Для корректной реализации требований по безопасности и охране здоровья, указанных в данных директи-
вах, были использованы следующие нормативы и/или спецификации:
2006/42/EC Annex I; EN 60335-1:2012+A11; EN 709:1997+A4; EN 62233:2008; AfPS GS 2014:01; EN 50581:2012
EN 55014-1:2006+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1+A2; EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
замеренный уровень звуковой мощности
гарантированный уровень звуковой мощности
Ответственная организация: SNCH 0499
Метод оценки соответствия согласно приложению VI к директиве 2000/14/EC
Год производства отпечатан на фабричной табличке и дополнительно можно установить его при помощи последовательного серийного
номера.
Münster, 21.04.2016
Ответственный за хранение технической документации: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
PL
My, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, 64839 Münster, Germany, oœwiadczamy niniejszym na nasz¹ wy³¹czn¹
odpowiedzialnoœæ, ¿e produkty Glebogryzarka silnikowa FEM 1500, do których odnosi siê niniejsza deklaracja,
odpowiadaj¹ odpowiednim podstawowym wymaganiom dotycz¹cym bezpieczeñstwa i zdrowia nastêpuj¹cych
Dyrektyw: 2006/42/WE (Dyrektywa dot. maszyn), 2014/30/EU (Wytyczne dot. EMV), 2011/65/EU (Dyrektywa dot.
RoHS) i 2000/14/WE+2005/88/WE (Wytyczna dot. ha³asu) - w³¹cznie ze zmianami. Nastêpuj¹ce normy i/lub specy-
fickacje techniczne zosta³y uwzglêdnione w celu odpowiedniego wdro¿enia wymagañ dotycz¹cych bezpieczeñstwa
i zdrowia wymienionych w Dyrektywach:
2006/42/EC Annex I; EN 60335-1:2012+A11; EN 709:1997+A4; EN 62233:2008; AfPS GS 2014:01; EN 50581:2012
EN 55014-1:2006+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1+A2; EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
ustalony przez pomiar poziom ciœnienia akustycznego
gwarantowany poziom ciœnienia akustycznego
Placówka kontrolna: SNCH 0499
Postêpowanie oceny zgodnoœci wed³ug za³¹cznika VI / wytyczna 2000/14/WE
Rok produkcji został nadrukowany na tabliczce identyfikacyjnej i można go także dodatkowo ustalić na podstawie bieżącego eru seryjnego.num
Münster, 21.04.2016
Przechowywanie dokumentacji technicznej: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
CZ
My, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, 64839 Münster, Germany, tímto prohlašujeme ve výhradní odpovìdnosti,
že produkty Motorová okopávačka FEM 1500 na které se toto prohlášení vztahuje, odpovídají pøíslušným bezpeè-
nostním a zdravotním požadavkùm smìrnice 2006/42/ES (Smìrnice o strojích), 2014/30/EU (smìrnice o elektro-
magnetické sluèitelnosti), 2011/65/EU (smìrnice o RoHS) ve 2000/14/ES+2005/88/ES (smìrnice o hluku) vèetnì
zmìn. Pøi øádné aplikaci bezpeènostních a zdravotních požadavkù, uvedených ve jmenovaných smìrnicích ES, byly
využity následující normy a / nebo technické specifikace:
2006/42/EC Annex I; EN 60335-1:2012+A11; EN 709:1997+A4; EN 62233:2008; AfPS GS 2014:01; EN 50581:2012
EN 55014-1:2006+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1+A2; EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
mìøená hladina akustického výkonu
zaruèená hladina akustického výkonu
Zkušební laboratoř : SNCH 0499
Øízení k prohlášení o shodì podle pøílohy VI / smìrnice 2000/14/ES
Rok výroby je uveden na typovém štítku a dodateènì se dá zjistit podle pokraèujícího sériového èísla.
Münster, 21.04.2016
Archivace technických podkladù: Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
Декларация о соответствии изготовителя
Gerhard Knorr, Техническое руководство Ikra GmbH
Unia Europejska Deklaracja Zgodnoœci
Gerhard Knorr, Kierownictwo techniczne Ikra GmbH
ES Prohlášení o shodě
91,8 dB (A)
93,0 dB (A)
Gerhard Knorr, Technické vedení Ikra GmbH
91,8 dB (A)
93,0 dB (A)
91,8 dB (A)
93,0 dB (A)