Sony KLV-17HR1 Bedienungsanleitung Seite 86

Index des composants et des commandes (suite)
Télécommande
VIDEO TV
qf
1 2
4 5
7 8
qg
0
qh
qj
qk
OK
MENU MENU
TV TV
VCR DVD
PROG
ql
28
Informations complémentaires
Les noms et les symboles indiqués sur les touches
de la télécommande sont affichés dans des
couleurs différentes pour classifier les fonctions
disponibles.
1
/
2
Couleur de
3
l'étiquette
3
6
Noire
9
4
Verte
5
Rouge
6
Bleue foncée
7
8
1 Touche TV !/1 (alimentation du téléviseur) (page 12)
9
REC REC
0
2 Touche t (téléviseur/entrée vidéo) (page 13)/Touche
qa
(figer page télétexte) (page 15)
3 Touches 0 à 9 (numériques) (page 12)
qs
4 Touche
qd
programme à deux chiffres) pour un magnétoscope
5 Touche jaune (page 16)
6 Touche
7 Touche
8 Touches v/V/B/b et OK (page 9)/Touches d'utilisation du
magnétoscope et du lecteur de DVD
9 Touche MENU (page 17)
q; Touche z REC (enregistrement) pour un magnétoscope
qa Sélecteur de source (page 16)
qs Touches PROG (programme) +/– (page 12)/Touches c/C
(page télétexte) (page 15)
qd Touche % (coupure du son) (page 13)
qf Touche VIDEO ?/1 (alimentation du magnétoscope ou du
lecteur de DVD
qg Touche
touche
qh Touche
qj Touche
qk Touche a (téléviseur) (page 13)
ql Touches 2 (volume) +/– (page 13)
Fonction de la touche
Pour les opérations normales du téléviseur
Pour les opérations de télétexte
Pour les opérations d'enregistrement
Pour les opérations effectuées sur les
appareils en option
(retour) (page 13)/Touche / -/-- (numéro de
(taille de l'image) (page 14)
(télétexte) (page 15)
(informations à l'écran) (page 13)/
(informations télétexte) (page 15)
(mode d'image) (page 13)
(mode sonore) (non utilisé avec ce téléviseur)