POLSKI
1 Dane ogólne
Tylko fachowy personel może wykonać montaż i uruchomie-
nie!
1.1
Zastosowanie
Pompy dławnicowe serii IL-E (Inline -pojedyncze) oraz DL-E
(Double - podwójne) mają zastosowanie jako pompy obiegowe
w technice budowlanej.
– Systemy grzewcze
– Chłodzenie i obieg zimnej wody
– Przemysłowe systemy obiegowe
– Obiegi wymiany ciepła
1.2.2 Tabela danych połączeniowych i elektrycznych
Prędkość
Średnica DN:
Podłączenia
Dozwolona temperatura, min./maks.
Temperatura otoczenia min./maks.
Maksymalne ciśnienie robocze:
Klasa izolacji
System ochrony
Zgodność elektromagnetyczna (EMC) ◆
Emitowana interferencja
Odporność na zakłócenia
Poziom ciśnienia akustycznego
Dozwolone ciecze
Połączenie elektryczne
PTC termistor detektor
Kontrola prędkości
◆ Pompa jest przeznaczona do zastosowania w technice budowlanej. Typowa lokacja instalacji: pomieszczenia techniczne
wewnątrz obiektu, gdzie również znajdują się pozostałe urządzenia techniczne. Nie ma układu pozwalającego na bezpośredni
montaż jednostki w pomieszczeniach używanych w innym celu (mieszkaniowym i pracy).
x Model standardowy
X Model specjalny, czyli z wyposażeniem dodatkowym (plus suplement)
Przy składaniu zamówienia na części zamienne należy podać
dokładne dane znajdujące się na tabliczce znamionowej.
Ciecze:
Przy domieszkach glikolu o zawartości od 10ą lub więcej gli-
kolu (lub ciecz o innej lepkości niż czysta woda), należy sko-
rygować dane odnośnie wydajności pompy. Używać tylko wy-
robów firmowych z inhibitorami zabezpieczającymi przed
korozją. Należy zwrócić uwagę na dane podane przez produ-
centa mieszanin.
– Pompowana ciecz nie może zawierać osadu.
– Do używania innych cieczy potrzebne jest zezwolenie WILO.
2 Bezpieczeństwo
Zaleceń zawartych w niniejszej instrukcji należy przestrzegać
przy montażu i pracy urządzenia. Dlatego przed montażem i ur-
uchomieniem urządzenia bezwarunkowo zapoznać się z tą in-
strukcją.
122
1.2 Dane wyrobu
1.2.1 Oznaczenie typu
Pompa kołnierzowa
IL= Inline pomp (pompa pojedyncza)
DL = Double pomp (pompa podwójna)
Elektryczny moduł
elektroniczna kontrola prędkości
średnica znamionowa podłączenia DN
Regulacja ciągła wysokości podnoszenia
10 do 36 m: Hmin: 10m, Hmaks: 36m
R1 = bez czujnika ciśnienienia
PLR or LON = z 2 IF-modułami dla DL-E...
2900 rpm
40; 50; 65; 80
kołnierz PN 16 wiercony zgodnie z EN 1092-2
-20°C to +140°C
0 ..40°C
16 bar
F
IP 54
EN 50081-1 EN 61800-3
EN 50082-2 EN 61800-3
< 71 dB(A)
Woda grzewcza wg VDI 2035
Woda chłodnicza i zimna
Domieszka woda/Glikol do 40ą zawartości glikolu
Oleje przewodzące ciepło
Inne ciecze na zamówienie
3 ~ 400 V ± 10%, 50 Hz / 3 ~ 380 V -5% +10%, 60 Hz
Zintegrowany termistor dla ochrony silnika (KLF)
Zintegrowany przemiennik częstotliwości
Należy przestrzegać nie tylko ogólnych zaleceń podanych w
tym rozdziale, ale też zaleceń szczegółowych przedstawionych
w dalszych rozdziałach instrukcji.
2.1
Oznaczenia w instrukcji obsługi symboli dotyczących
bezpieczeństwa pracy
Podane w niniejszej instrukcji zalecenia, których nieprzestrze-
ganie może spowodować zagrożenie dla ludzi są ogólnie oz-
naczone przez:
ostrzeżenia przed możliwością porażenia prądem elektrycznym
są oznaczone przez:
DL - E 50 / 10-36 xx
IL - E 50 / 10-36 xx
x
x
x
X
X
x
x
x
,