Proteção Do Ambiente - Black & Decker BEHT201 Übersetzung Aus Der Ursprünglichen Anleitung

PORTUGUÊS
Lubrifique regularmente as lâminas.
u
Linhas de orientação para aparar
Extensão (Fig. F)
Mantenha sempre a extensão por trás do aparador e
u
afastada da operação de corte, como indicado na Figura
F. Nunca a enrole à volta de uma sebe que pretenda
aparar.
Se cortar ou danificar o cabo, desligue-o de imediato da
tomada, antes de inspeccionar ou reparar o cabo.
Posição de trabalho
Mantenha sempre os pés bem apoiados e em equilíbrio
u
apropriado e não tente chegar a pontos fora do alcance.
Use óculos de protecção e luvas de borracha e calçado
u
anti-aderente quando efectuar cortes.
Segure na unidade com firmeza com ambas as mãos e
u
ligue a ferramenta. Segure sempre no aparador, como
indicado na Fig. D, com uma mão a segurar a alavanca
do interruptor e com a outra mão na pega auxiliar. Nunca
segure a ferramenta pelo resguardo da lâmina.
Cortar relva recém-crescida (Fig. G)
Um amplo movimento de varrimento dos dentes da lâmina
u
pelos ramos é muito eficaz. Uma ligeira inclinação para
baixo da lâmina, na direcção do movimento, permite o
corte mais adequado.
Atenção! Não utilize o aparador para cortar sebes com mais
de 16 mm. Utilize o aparador apenas para cortar arbustos
normais à volta de casas e edifícios.
Aparar sebes (Fig. H)
Para obter sebes muito bem niveladas, pode esticar um
u
fio ao longo do comprimento da sebe como orientação.
Corte lateral de sebes (Fig. I)
Comece pela parte de baixo e corte para cima.
u
As lâminas de corte são compostas por aço endurecido de
elevada qualidade, e com a utilização normal, não têm de ser
afiadas novamente. Contudo, se bater acidentalmente numa
cerca de arame metálico (Fig. J), pedras, vidro ou outros
objectos duros, pode causar uma falha na lâmina. Não é
necessário reparar esta fenda, desde que não interfira com o
movimento da lâmina. Se interferir, retire o cabo e utilize uma
lima com dentes finos ou uma pedra de amolar para reparar a
falha. Se deixar cair o aparador, inspeccione com cuidado se
apresenta danos. Se a lâmina estiver dobrada, o comparti-
mento tiver fendas ou os punhos ou se verificar a presença
de qualquer outra situação que possa afectar o funciona-
mento do aparador, contacte um centro de assistência da
40
(Tradução das instruções originais)
BLACK+DECKER local para proceder à reparação antes de
voltar a utilizar a ferramenta.
Os fertilizantes e outros químicos de jardinagem contêm
agentes que aceleram bastante a corrosão de metais.
Não armazene a unidade junto de fertilizantes ou produtos
químicos.
Acessórios
O desempenho da sua ferramenta depende do acessório
utilizado. Os acessórios BLACK+DECKER são concebidos
segundo normas de elevada qualidade e desenvolvidos
de modo a melhorar o desempenho da sua ferramenta.
Utilizando estes acessórios, tirará o melhor partido da sua
ferramenta.
Manutenção
O seu aparelho/ferramenta com/sem fios BLACK+DECKER
foi concebido para funcionar durante muito tempo, com um
mínimo de manutenção. Uma utilização continuamente
satisfatória depende de uma manutenção apropriada da fer-
ramenta e de uma limpeza regular.
Está disponível óleo de lubrificação junto do seu revendedor
BLACK+DECKER (cat. n.º A6102-XJ).
Atenção! Antes de proceder a qualquer ação de manutenção
em ferramentas eléctricas com cabo/sem fios:
Desligue o aparelho/ferramenta e retire a respectiva ficha
u
da tomada.
Ou desligue e remova a bateria do aparelho/ferramenta
u
caso o aparelho/ferramenta tenha uma bateria individual.
Ou deixe a bateria descarregar completamente se estiver
u
incorporada e, em seguida, desligue-a.
Desligue o carregador antes de o limpar. O seu carrega-
u
dor não necessita de manutenção para além da limpeza
regular.
Limpe regularmente as aberturas de ventilação do
u
aparelho/ferramenta/carregador com uma escova macia
ou um pano seco.
Limpe regularmente o compartimento do motor com um
u
pano húmido. Não utilize produtos de limpeza abrasivos
ou à base de dissolventes.
Após a utilização, limpe as lâminas com cuidado. Após a
u
limpeza, aplique uma película de óleo ligeiro para máqui-
nas para evitar o aparecimento de ferrugem.
Proteção do ambiente
Faça uma recolha de lixo seletiva. Os produtos
e as baterias assinaladas com este símbolo não
devem ser eliminados juntamente com o lixo
doméstico normal.