Voci
Opzioni (
TIMER
(timer disattivato)
AUDIO OUT
1)
(uscita audio
esterna)
BEEP
(segnale acustico di
funzionamento)
SEAMLESS
1) 6)
(riproduzione
continua di brani)
POWER SAVE
1)
(retroilluminazione
LCD sul
telecomando e spia
OPR sul lettore)
PLAY ORDER
TRACK
1) 7)
(ordine di
riproduzione)
GROUP
DIRECTION
(inversione dei
caratteri sul
display)
CD-EXTRA
1) 8)
(riproduzione in
base al formato del
disco)
: impostazioni predefinite)
Il timer non funziona.
OFF
ON
Da 1 a 99 minuti
HEADPHONE Selezionare questa opzione quando si collegano le cuffie in dotazione.
LINE OUT
Selezionare questa opzione quando si collegano altre periferiche,
ad esempio diffusori attivi con cavo audio ( pagina 29).
Il segnale acustico viene emesso quando si aziona il lettore.
ON
OFF
Il segnale acustico viene disattivato.
Il CD viene riprodotto con la stessa impostazione registrata sul
OFF
disco, inclusi gli spazi fra i brani.
ON
Il CD viene riprodotto senza gli spazi tra i brani.
Il display del telecomando si illumina per circa 10 secondi,
OFF
quindi si spegne. La spia OPR sul lettore resta accesa.
1
Il display del telecomando e la spia OPR del lettore CD non si
illuminano.
2
Il display del telecomando e la spia OPR del lettore CD non si
illuminano. Inoltre, le impostazioni di SOUND non sono attive.
NORMAL
ID3tagTNO
FILE NAME
OFF
ON
I caratteri vengono visualizzati sul display nella direzione normale.
NORMAL
REVERSE
I caratteri vengono visualizzati sul display nella direzione inversa
in modo da poterli leggere dal lato opposto. Quando si imposta
la voce CUSTOM in EQUALIZER o si cerca un brano/file
utilizzando la funzione di visualizzazione di elenchi, il comando
VOL +/– sul telecomando funziona in modo opposto.
Impostare su "OFF" se la riproduzione del CD avviene normalmente.
OFF
ON
Se non è possibile riprodurre il CD-Extra, impostare la voce su
"ON". È ora possibile riprodurre il CD.
Al termine dell'intervallo impostato, sul
display viene visualizzato "OFF TIMER"
per circa 5 secondi e il lettore interrompe
automaticamente la riproduzione.
Ruotare ripetutamente il comando VOL +/–
sul telecomando per aumentare o diminuire di
5 minuti la durata della riproduzione oppure
continuare a ruotare il comando VOL +/– per
incrementare o diminuire di 1 minuto.
L'impostazione predefinita è "10 min".
Riproduzione dell'origine musicale
nell'ordine di registrazione.
Riproduzione secondo l'ordine del numero
dei tag ID3.
Riproduzione in ordine alfabetico dei nomi
dei file.
Riproduzione dell'origine musicale
nell'ordine di registrazione.
Riproduzione dell'origine musicale
nell'ordine dei nomi dei gruppi.
Continua
27
27
IT
IT