Bosch AKE 30-19 S Handbuch Seite 74

F016 L70 532 - Buch Seite 2 Freitag, 18. April 2008 9:07 09
Guardar ferramentas eléctricas não utilizadas fora
do alcance de crianças. Não permita que pessoas
que não estejam familiarizadas com o aparelho ou
que não tenham lido estas instruções, utilizem o
aparelho. Ferramentas eléctricas são perigosas se fo-
rem utilizadas por pessoas inesperientes.
Tratar o aparelho com cuidado. Controlar se as partes
móveis do aparelho funcionam perfeitamente e não
emperram, se há peças quebradas ou danificadas
que possam prejudicar o funcionamento do aparelho.
Permitir que peças danificadas sejam reparadas an-
tes da utilização. Muitos acidentes têm como causa, a
manutenção insuficiente de ferramentas eléctricas.
Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas. Fer-
ramentas de corte cuidadosamente tratadas e com can-
tos de corte afiados emperram com menos frequência e
podem ser conduzidas com maior facilidade.
Utilizar a ferramenta eléctrica, acessórios, ferramen-
tas de aplicação, etc. conforme estas instruções e
como previsto para este tipo especial de aparelho.
Considerar as condições de trabalho e a tarefa a ser
executada. A utilização de ferramentas eléctricas para
outras tarefas a não ser as aplicações previstas, pode
levar a situações perigosas.
Serviços
Só permita que o seu aparelho seja reparado por
pessoal especializado e qualificado e só com peças
de reposição originais. Desta forma é assegurado o
funcionamento seguro do aparelho.
Indicações de aviso para serras de corrente:
Manter todos os membros do corpo afastados da
corrente da serra enquanto a serra estiver em movi-
mento. Assegure-se de que a corrente da serra não
possa entrar em contacto com qualquer objecto an-
tes de ligar a serra. Durante o trabalho com uma serra
de corrente é suficiente um momento de falta de aten-
ção, para que a corrente da serra agarre a roupa ou
corte partes do corpo.
Segurar a serra de corrente com a mão direita no pu-
nho de trás e com a mão esquerda no punho da
frente. Segurar a corrente de serra numa outra posição
de trabalho, aumenta o risco de lesões e não é permitido.
Usar óculos de protecção e protector de ouvidos Re-
comendamos a utilização de equipamentos de pro-
tecção para a cabeça, mãos, pernas e pés. Equipa-
mentos de protecção adequados reduzem o risco de le-
sões devido a aparas a voar e no caso de um contacto
involuntário com a corrente de serra.
Não trabalhe com a serra de corrente trepado em
cima de uma árvore. A operação de uma serra de cor-
rente trepado numa árvore apresenta riscos de lesões.
Manter sempre uma posição firme e só utilizar a
serra de corrente se estiver sobre um subsolo firme,
seguro e plano. A utilização de escadas sobre um sub-
solo escorregadio ou instável, pode levar à perda do
equilíbrio e do controlo da serra de corrente.
Ao cortar um galho sob tensão, deverá sempre con-
tar com que ricocheteie. Logo que a tensão nas fibras
da madeira for aliviada, é possível que o galho esticado
atinja a pessoa a operar o aparelho e/ou leve à perda de
controlo sobre a serra de corrente.
Tenha especial cuidado ao cortar arbustos e árvores
jovens. O material fino pode se enganchar na corrente
de serra e golpear a pessoa a operar o aparelho ou de-
sequilibrá-la.
54 • F016 L70 532 • 08.04
Transportar a serra de corrente pelo punho e com a
corrente de serra parada e com o carril de guia indi-
cando para trás. Para o transporte e para a arrecada-
ção da corrente de serra, deverá sempre aplicar a co-
bertura de protecção. O manuseio cuidadoso da serra
de corrente reduz a probabilidade de um contacto inad-
vertido com a serra de corrente.
Seguir as instruções para a lubrificação, a tensão da
corrente e a substituição de acessórios. Uma cor-
rente incorrectamente tensionada ou lubrificada pode
romper ou aumentar o risco de um contragolpe.
Manter os punhos sempre secos, limpos e livres de
óleo e gordura. Punhos gordurosos, são escorregadios
e levam à perda de controlo.
Só serrar madeira. A serra de corrente só deve ser
utilizada para trabalhos, para os quais é destinada –
Exemplo: Não utilizar a serra de corrente para serrar
plásticos, muramentos ou materiais de construção,
que não sejam de madeira. A utilização da serra de
corrente para trabalhos que não correspondam às dis-
posições pode levar à situações perigosas.
Causas e evitação de contragolpes:
– Podem ocorrer contragolpes, se a ponta do carril de guia
entrar em contacto com um objecto ou se a madeira se
curvar e a corrente da serra for emperrada no corte.
– Um contacto com a ponta do carril pode causar uma
inesperada reacção direccionada para trás, durante a
qual o carril de guia é golpeado para cima e na direcção
da pessoa a operar a máquina.
– Se a corrente da serra emperrar no canto superior da
barra de guia, é possível que a barra possa ser golpeada
no sentido de operação.
– Cada uma destas reacções pode levar à perda de con-
trolo sobre a serra e possivelmente causar graves le-
sões. Não confie exclusivamente nos dispositivos de se-
gurança montados na serra de corrente. Como utilizador
de uma serra de corrente, deveria tomar diversas provi-
dências para assegurar um trabalho sem acidentes nem
lesões.
Um contra-golpe é a consequência de uma utilização incor-
recta ou indevida da ferramenta eléctrica. Ele pode ser evi-
tado por apropriadas medidas de cuidado, como descrito a
seguir:
Segurar a serra firmemente com ambas as mãos, de
modo que o polegar e os dedos circundem os pu-
nhos. Posicionar o corpo e os braços, de modo que
possam suportar as forças de um contragolpe. Se fo-
rem tomadas providências apropriadas, a pessoa a ope-
rar a ferramenta poderá controlar as forças de um con-
tragolpe. Jamais soltar a serra de corrente.
Evitar uma postura anormal e não serrar acima da al-
tura dos ombros. Desta forma é evitado um contacto in-
voluntário com a ponta da barra e possibilitado um me-
lhor controle da serra de corrente em situações inespe-
radas.
Utilizar sempre as barras e as serras de correntes
sobressalentes prescritas pelo fabricante. Barras e
serras de corrente incorrectas podem levar a um rompi-
mento da corrente ou a contragolpes.
Siga as instruções do fabricante para afiar e para a
manutenção da corrente da serra. Limitadores de pro-
fundidade muito baixos aumentam a tendência a contra-
golpes.
Português - 2