Beschreibung Der Ein-/Ausgänge In Nicht Eigensicherer Ausführung; Stromausgang Einstellbar - ABB COPA-XE Betriebsanleitung

11.7.1.2
Trennung Ein- / Ausgänge
Stromausgang und Impulsausgang sind vom Eingangskreis und untereinander galvanisch getrennt.
a) Ausgänge
Stromausgang
Klemmen +/-
Bemessungsspannung U

Stromausgang einstellbar

0/4−20 mA
0/2−10 mA
0−5 mA
0−10−20 mA Bürde ≤ 300 Ω
4−12−20 mA Bürde ≤ 300 Ω
Abb. 44:
Impulsausgang (Klemmen V8, V9
1. passiv, Optokoppler,
oder
2. aktiv, 24 V DC-Impulse (Klemme Ux, V8).
Ausführung des Impulsausganges
Klemme
Betriebsspannung
Betriebsstrom und Frequenz
D184B115U01 COPA-XE/MAG-XE
11 Sicherheitsrelevanter Teil der Betriebsanleitung
Beschreibung der Ein-/Ausgänge in nicht eigensicherer Ausführung
= 60 V
M
Bürde ≤ 300 Ω
Bürde ≤ 800 Ω
Bürde ≤ 1800 Ω
100 %
Stromausgang (0-5 mA, 0-10 mA,
0-20 mA)
100 %
Stromausgang mit angehobenem
Nullpunkt (0-10-20 mA)
Impulswertigkeit einstellbar,
Impulsbreite von 0,1 ms bis 2000 ms einstellbar max. Frequenz 5 kHz
Nur bei Modell DE46 mit separatem Umformer E4 ist der aktive Impulsausgang verfügbar. Bei die-
sem Modell kann der Impulsausgang von „passiv, Optokoppler" auf „aktiv, 24 V DC-Impulse", durch
Steckbrücken vor Ort geändert werden.
Strom
I
max
Rücklauf 0 % Vorlauf
Durchfluss 100 % 100 %
Stromausgang (2-10 mA, 4-20 mA)
Strom
20 mA
10 mA
0 %
Rücklauf Vorlauf
Durchfluss 100 % 100 %
Stromausgang mit angehobenem
Nullpunkt (4-12-20 mA)
Optokoppler passiv
V8/V9
0 V ≤ U ≤ 2 V
CEL
16 V ≤ U ≤ 30 V
CEH
0 mA ≤ I ≤ 0,2mA
CEH
2 mA ≤ I ≤ 220 mA
CEL
≤ 5 kHz
f
max
Strom
I
max
I
min
Rücklauf 0 % Vorlauf
Durchfluss 100 %
Strom
20 mA
12 mA
4 mA
0 %
Rücklauf Vorlauf
Durchfluss 100 %
Aktiv
Modell DE46
Ux, V8
16 V ≤ U ≤ 30 V
20 mA ≤ I ≤ 150 mA
f = 4 Hz
max
Impulsbreite: ≤ 50 ms
Impuls: 16 V ≤ 25 ms
Tastverhältnis: ≥ 1:4 (Ton : Toff)
2 mA ≤ I ≤ 20 mA
f = 5 kHz
max
16 V ≤ U ≤ 30 V
79