Inhaltsverzeichnis
Werbung
DMU01189
CONTROLEREN VAN DE
DRIJFRIEM VAN DE
HOGEDRUKBRANDSTOFPOMP
Inspecteer de drijfriem van de hogedrukbrand-
stofpomp en vervang ze als u één van de vol-
gende tekenen waarneemt:
8
Barsten in de achterkant van de riem of in de
basis van de riemnokken.
8
Overmatige slijtage aan de basis van de tand-
wielen.
8
Rubber gedeelte gezwollen door olie.
8
Riemoppervlakken opgeruwd.
8
Tekenen van slijtage aan de randen van het
buitenoppervlak van de riem.
:;
Raadpleeg uw Yamaha-dealer voor het ver-
vangen of bijstellen van de drijfriem van de
hogedrukbrandstofpomp.
OPMERKING:
Als de drijfriem van de hogedrukbrandstof-
pomp 10 mm of meer kan worden uitgerokken
door met uw vinger in het midden tussen de
twee riemschijven te drukken, moet de riem-
spanning worden bijgesteld.
NL
HMU01189
CONTROLLO DELLA CINGHIA DI
TRASMISSIONE DELLA POMPA DEL
CARBURANTE AD ALTA PRESSIONE
Controllare la cinghia di trasmissione e sosti-
tuirla in presenza di uno dei seguenti segni:
8 Spaccature sul retro della cinghia o sulla
parte dentata.
8 Usura eccessiva alla base dei denti.
8 Rigonfiamenti dovuti a olio.
8 Irruvidimento delle superfici della cinghia.
8 Segni di usura sui bordi oppure sulle superfi-
ci della cinghia.
aA
Per la sostituzione o la regolazione della cin-
ghia di trasmissione della pompa del carburan-
te ad alta pressione, consultare il concessiona-
rio Yamaha.
NOTA:
Se, premendola con un dito al centro delle
pulegge, la cinghia di trasmissione della
pompa del carburante ad alta pressione pre-
senta uno stiramento pari o superiore ai 10
mm, significa che deve essere regolata.
4-19
I
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
