Inhaltsverzeichnis
Werbung
Technische Daten und Anforderungen
GMU40302
Anforderungen an die Entsor-
gung des Außenbordmotors
Entsorgen Sie den Außenbordmotor niemals
illegal (z.B. durch Versenken). Yamaha emp-
fiehlt, sich wegen der Entsorgung des Au-
ßenbordmotors an den Händler zu wenden.
GMU36353
Notfallausrüstung
Folgende Gegenstände müssen sich an
Bord befinden, falls es Schwierigkeiten mit
dem Außenbordmotor gibt.
●
Ein Werkzeugkasten mit Schraubendre-
hersortiment, Zangen, Schraubenschlüs-
seln (auch in metrischen Größen) und Iso-
lierband.
●
Wasserdichte Taschenlampe mit Zusatz-
batterien.
●
Eine zusätzliche Motorreißleine (Talje-
reep) mit Sperrgabel.
●
Ersatzteile, z.B. ein Satz Zündkerzen.
Näheres erfahren Sie bei Ihrem Yamaha-
Händler.
GMU39001
Informationen über Abgasstan-
dards
Die folgenden Auszeichnungen sind Außen-
bordmotoren zugeordnet, die den US-ameri-
kanischen Regeln entsprechen.
GMU25232
Dieser Motor entspricht den Vorschriften der
U.S. Environmental Protection Agency
17
(EPA) für SI-Bootsmotoren. Einzelheiten fin-
den Sie auf dem Etikett an Ihrem Motor.
GMU31563
Zulassungsetikett des Emissionskon-
trollzertifikates
Dieses Etikett ist an der abgebildeten Stelle
befestigt.
New Technology; (4-stroke) MFI
1. Anerkennungsaufkleber-Position
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS ENGINE CONFORMS TO
EXHAUST REGULATIONS FOR SI MARINE ENGINES. REFER TO
THE OWNER'S MANUAL FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS
AND ADJUSTMENTS. MEETS U.S. EPA EVAP STANDARDS USING
CERTIFIED COMPONENTS.
FAMILY :
FELs(HC+NOx / CO) :
/
IDLE SPEED :
±
rpm IN NEUTRAL
SPARK PLUG :
VALVE LASH (mm)
YAMAHA MOTOR CO.,LTD.
GMU25275
Stern-Plaketten
Ihr Außenbordmotor hat eine Stern-Plakette
des California Air Resources Board (CARB).
Eine Beschreibung Ihrer Plakette finden Sie
weiter unten.
1
ZMU07871
MFI
CALIFORNIA AND U.S. EPA
MAX POWER :
kW
g/kW-hr DISPLACEMENT :
liters
FUEL : GASOLINE
SPARK PLUG GAP (mm) :
IN :
EX :
ZMU06894
- Quicklinks:
- Technische Daten
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
