Messgeräteauslegung Für Zone 1, Ex-Schutz, Eigensicherheit, Code Fsv430/450 A4, N2, F4 Oder S6 - ABB FSV430 Inbetriebnahmehandbuch

7.2 Messgeräteauslegung für Zone 0, Zone 1
und Zone 20/21, Ex-Schutz, Eigensicherheit,
Code FSV430/450 A4, N2, F4 oder S6
Wichtig (Hinweis)
Important (note)
Explosionsschutz-Code A4, N2, F4 oder
S6, inkl. Eigensicherheit u. Zündschutzart
„begrenzte Energie", bedeutet Inkludierung der
Codes B1, N1, F3 oder S2, da hier dieselbe
zugelassene Hardware eingesetzt wird.
Für eigensichere Anwendungen müssen
die technischen Daten hinsichtlich der
Zündschutzart „begrenzte Energie" beachtet
werden.
Explosion code A4, N2, F4 or S6, including
intrinsically safe + limited energy protection,
meaning it includes B1, N1, F3 or S2, as it uses
the same approved hardware.
But for intrinsically safe use you should read the
specifications about limited energy protection.
Wichtig (Hinweis)
Important (note)
Der Betrieb der Geräte in explosionsgefährdeten
Bereichen ist nur bei vollständig geschlossenen
Gehäusedeckeln zulässig.
The devices may only be operated in explosive
areas if the housing covers have been fully
closed.
Konformitätsbescheinigung IECEx FME 13.0004X
Kennzeichnung:
Ex ia IIC T4 bis T6 Ga
Ex ia IIIC T85 °C
elektrische Parameter, siehe Zertifikat IECEx FME 13.0004X
EG-Baumusterprüfbescheinigung FM13ATEX0055X
Kennzeichnung:
II 1 G Ex ia IIC T4 bis T6 Ga
II 1 D Ex ia IIIC T85 °C
elektrische Parameter, siehe Zertifikat FM13ATEX0055X
FM-Zulassung für USA und Kanada
IS/S. Intrinseque (Entity) CL I,
Zone 0 AEx/Ex ia IIC T6, T5, T4
Cl I/Div 1/ABCD IS-CL II, III/DIV 1/EFG TYPE 4X
IS Control Drawing: 3KXF065215U0109
NEPSI-Zulassung für China:
Ex ia IIC T4 bis T6 Ga
Ex iaD 20 T85 °C
Elektrische Parameter siehe Zertifikat GYJ14.1088X
1) Energieversorgungsanschlüsse
a) Ex ia: Ui = 30 V DC
2) Schaltausgang, Anschlussklemmen
Der Schaltausgang ist als Optokoppler oder als NAMUR-
Kontakt (gemäß DIN 19234) ausgeführt.
Bei geschlossenem NAMUR-Kontakt beträgt der
Innenwiderstand ca. 1.000 Ω. Bei offenem Kontakt beträgt
er > 10 kΩ. Bei Bedarf kann der Schaltausgang auf
„Kurzschluss" umgeschaltet werden.
a) NAMUR mit Schaltverstärker
b) Schaltausgang
− Ex ia: Ui = 30 V
Inbetriebnahme- und Sicherheitshandbuch | CI/FSV/FSS/430/450-DE 47