Funzionamento Generale; Ascolto Radio - AEG SR 4380 CD/DAB+/USB Bedienungsanleitung

Modifica della lingua OSD
La lingua default del menu OSD è il tedesco. Per modificare
la lingua, procedere come segue:
1. Premere il tasto STOP / MENU.
2. Selezionare la voce del "Hauptmenü" con i tasti
/ TUN+ / / TUN −. Confermare con il tasto ENTER /
/ CLOCK.
3. Selezionare la voce del "Sprache" con i tasti
/ TUN −. Confermare con il tasto ENTER /
4. Selezionare la lingua desiderata con i tasti
/ TUN −. Confermare con il tasto ENTER /
NOTA:
Il menu è descritto nella lingua selezionata "ENGLISH" nel
manuale istruzioni.
Impostazione manuale orario dispositivo
Se il dispositivo si trova nel modo Standby, il display indica
l'orario. Può essere impostato come segue:
• Con i tasti / TUN+ /
le impostazioni.
• Premere il tasto ENTER /
l'impostazione.
1. Tenere premuto il Tasto / FUNC per circa 3 secondi per
poter passare il dispositivo in modalità stand-by. Il display
visualizza l'orario.
2. Tenere premuto il tasto ENTER /
"24 H" comparirà sul display.
3. Ora impostare il formato del display orario (24 o 12 ore),
le ore, i minuti, i secondi, l'anno, il mese e il giorno.
NOTA:
• Sul display 12 ore Vengono visualizzati AM = mattina,
PM = pomeriggio.
• Le impostazioni dell'ora saranno cancellate nel caso di
blackout.

Funzionamento generale

Accensione / spegnimento del dispositivo
• Premere il tasto / FUNC per accendere il dispositivo.
• Per spegnere il dispositivo, premere il tasto / FUNC per
circa 3 secondi. Nel modo Standby, il display visualizza l'o-
rario attuale. Quindi scollegare la spina di alimentazione.
NOTA:
Nel modo CD / USB / AUX: Dopo circa 10 minuti di
assenza di segnale, il dispositivo passa automaticamente
in stand-by. Per riutilizzare il dispositivo, premere il tasto
/ FUNC.
VOL+ / ALARM 1 / VOL− / ALARM 2 (15 / 16)
Impostare il livello di volume preferito.
SR4380CD_DAB+_USB_IM_new
/ TUN+ /
/ CLOCK.
/ TUN+ /
/ CLOCK.
/ TUN − è possibile effettuare
/ CLOCK per confermare
/ CLOCK. La notifica
Spegnimento ritardato (SLEEP)
L'apparecchio si spegne automaticamente al raggiungimen-
to dell'orario selezionato.
1. Premere il tasto SLEEP / SNOOZE. Il display visualizza
"Sleep: 120".
2. Premere più volte il tasto SLEEP / SNOOZE per selezio-
nare l'ora dopo la quale si desidera lo spegnimento del
dispositivo. Selezionare nell'intervallo dai 120 a 10 minuti
con incrementi di 10 minuti. Il minor valore che è possibile
impostare è 5 minuti.
NOTA:
Premere brevemente il tasto SLEEP / SNOOZE per visualiz-
zare il tempo rimanente.
Presa cuffie –
Per il funzionamento delle cuffie, usa quelle con la spina da
3,5 mm da collegare nella presa cuffie del dispositivo. Gli
altoparlanti si spegneranno.

Ascolto radio

Consigli per la ricezione FM / DAB
• Le ricezioni FM e DAB dipendono dalla posizione.
Seguire i passi seguenti:
- Allunga completamente l'antenna telescopica.
- Per FM:
Se necessario, cambiare la posizione
dell'antenna per migliorare la ricezione.
- Per DAB: Per una ricezione DAB ottimale, si consiglia
di allineare verticalmente l'antenna telesco-
pica.
• In base alla posizione, alcune stazioni potrebbero non es-
sere ricevute nella vostra regione, o solo con interferenze.
• Quando viene riprodotta una stazione radio, orario e data
vengono rilevate dalla stazione di trasmissione.
• Le informazioni supplementari FM e /o DAB (RDS / DLS)
possono essere diverse. Queste vengono selezionate e
trasmesse singolarmente dalle stazioni radio. Se la qualità
di ricezione in una determinata località è inadeguata, le
informazioni supplementari potrebbero non essere vi-
sualizzate correttamente o non essere visualizzate affatto.
Non si tratta di un malfunzionamento del dispositivo!
Scansione delle stazioni FM
1. Premere ripetutamente il tasto / FUNC finché il display
non mostra "FM".
2. Si hanno due opzioni per sintonizzare una stazione:
Scansione automatica delle stazioni:
Importante! Qualsiasi stazione radio già in memoria verrà
sovrascritta.
- Tenere premuto il tasto AMS / MODE. L'apparecchio
ricerca automaticamente le stazioni FM. "Scanning..."
appare sul display. Le stazioni radio trovate sono me-
morizzate in ordine ascendente di frequenza.
Italiano
45
12.05.17