Seite 1
LED LCD Monitor (LED Monitor) www.lg.com 24BK550Y 24BK55YP 24BK55YT 27BK550Y 27BK55YP 注意事項 警告 • 使用30分鐘請休息10分鐘。 • 使用過度恐傷害視力。 • 未滿2歲幼兒不看螢幕, 2歲以上每天看螢幕不要超過1小時。 Depending on country / Selon le pays / En función del país / Consoante o país / Abhängig vom Land / Závisí na zemi / W zależności od kraju / Zavisno od zemlje / V závislosti od krajiny / A seconda del paese / Ülkeye bağlı...
Seite 2
English Dansk It is recommended that use the supplied components. Det anbefales at bruge de medfølgende komponenter. Français Norsk Nous vous recommandons d’utiliser les composants Vi anbefaler at du bruker komponentene som følger fournis. med. Español Se recomienda utilizar los componentes Svenska Vi rekommenderar att du använder de komponenter suministrados.
Seite 3
Puede descargar los manuals del sitio web official de Norsk Du kan laste ned håndbøker fra LGE-nettsiden. LGE. Svenska Du kan ladda ner manualer från LG:s hemsida. Português Pode fazer o download de manuais no site da LGE. Suomi Voit ladata käyttöoppaat LGE:n verkkosivuilta.
Seite 5
English • Using a DVI to HDMI / DP (DisplayPort) to HDMI cable may cause compatibility issues. • The USB port on the product functions as a USB hub. • Make sure to use the supplied cable. Otherwise, this may cause the device to malfunction. Français • L'utilisation d'un câble DVI à...
Seite 6
• Používání kabelu DVI do HDMI / DP (DisplayPort) do HDMI může vést k problémům s kompatibilitou. • Port USB v rámci funkcí produktu je ve formě rozbočovače USB. • Pokud používáte běžně dostupné kabely bez certifikace společnosti LG, nemusí obrazovka zobrazovat nebo může vznikat šum obrazu. Polski • W przypadku korzystania z przewodu DVI–HDMI / DP (DisplayPort) –...
Seite 7
Norsk • Hvis du bruker en DVI til HDMI-kabel / DP (DisplayPort) til HDMI-kabel, kan det oppstå kompatibilitetsproblemer. • USB-porten på produktet fungerer som en USB-hub. • Sørg for at du bruker kabelen som følger med. Bruk av en annen kabel kan føre til funksjonsfeil i enheten. Svenska • Om du använder en DVI till HDMI-kabel eller en DP (DisplayPort) till HDMI-kabel kan det orsaka kompatibilitetsproblem.