Bosch 35 BCE Originalbetriebsanleitung Seite 114

OBJ_BUCH-716-004.book Page 114 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM
114 | Norsk
Sikkerhetsinformasjoner for kjedesager
Hold alle kroppsdeler unna sagkjedet når sagen går.
Forviss deg om at sagkjedet ikke berører noe før du
starter sagen. Ved arbeid med kjedesagen kan ett øye-
blikks uoppmerksomhet føre til at klær eller kroppsdeler
kommer inn i sagkjedet.
Hold kjedesagen alltid fast i bakre håndtak med din
høyre hånd og ta tak i fremre håndtak med venstre
hånd. Hvis du holder kjedesagen fast i omvendt arbeidspo-
sisjon øker dette risikoen for skader og den må derfor ikke
brukes slik.
Hold elektroverktøyet kun på de isolerte grepflatene,
fordi sagkjedet kan komme i kontakt med skjulte
strømledninger eller sin egen strømledning. Sagkjedets
kontakt med en spenningsførende ledning kan sette me-
talldeler på verktøyet under spenning og føre til elektriske
støt.
Bruk vernebriller og hørselvern. Ytterligere verneut-
styr for hode, hender, ben og føtter anbefales. Passen-
de verneantrekk reduserer faren for skade på grunn av
sponmateriell som flyr omkring og hvis sagkjedet berøres
ved en feiltagelse.
Du må ikke arbeide med kjedesagen i et tre. Ved bruk av
en kjedesag i et tre er det fare for skader.
Pass alltid på å stå stødig og bruk kjedesagen kun når
du står på en fast, sikker og plan undergrunn. Glatt un-
dergrunn eller ustabile ståflater som på en stige kan føre til
at du kommer ut av likevekten eller mister kontrollen over
kjedesagen.
Når du sager en gren som står under spenning må du
regne med at denne springer tilbake. Når spenningen i
trefibrene frigjøres, kan den spente grenen treffe brukeren
og/eller kjedesagen kan ikke lenger kontrolleres.
Vær derfor spesielt forsiktig ved saging av buskas og
unge trær. Det tynne materialet kan komme inn i sagkje-
det og slå mot deg eller få deg ut av balansen.
Bær kjedesagen i fremre håndtak i utkoplet tilstand, og
med sagkjedet bort fra kroppen din. Ved transport eller
oppbevaring av kjedesagen må alltid vernedekselet
settes på. Hvis kjedesagen brukes med omhu er det min-
dre sannsynlig at man kommer i kontakt med et løpende
sagkjede.
Følg anvisningene for smøring, kjedestramming og ut-
skifting av tilbehør. Et usakkyndig strammet eller smørt
kjede kan enten revne eller øke risikoen for tilbakeslag.
Hold håndtakene tørre, rene og fri for olje og fett. Fette,
oljete håndtak sklir og fører til kontrolltap.
Sag kun tre. Ikke bruk kjedesagen til arbeider den ikke
er beregnet til. Eksempel: Bruk ikke kjedesagen til sa-
ging av plast, murverk eller bygningsmaterialer som
ikke er av tre. Hvis kjedesagen brukes til andre arbeider
enn det den er beregnet til kan det oppstå farlige situasjo-
ner.
1 609 929 V11 | (23.8.11)
Årsaker til tilbakeslag og hvordan tilbakeslag kan unngås:
– Tilbakeslag kan oppstå når spissen på en føringsskinne be-
rører en gjenstand eller hvis treet bøyer seg og sagkjedet
klemmes fast i snittet.
– En berøring med skinnespissen kan i noen tilfeller føre til en
uventet reaksjon bakover, mens føringsskinnen slås oppover
og i retning av brukeren.
– Ved fastklemming av sagkjedet på overkanten av førings-
skinnen kan skinnen slå hurtig tilbake i retning av brukeren.
– Hver av disse reaksjonene kan føre til at du mister kontrol-
len over sagen og eventuelt påfører deg alvorlige skader. Ikke
stol utelukkende på sikkerhetsinnretningene som er innebyg-
get i kjedesagen. Som bruker av en kjedesag bør du utføre vis-
se tiltak for å kunne arbeide uten uhell og skader.
Et tilbakeslag er resultat av en gal eller feilaktig bruk av elek-
troverktøyet. Det kan unngås ved å følge egnede sikkerhetstil-
tak som beskrevet nedenstående:
Hold sagen fast med begge hendene, la tommelen og
fingrene gripe godt rundt håndtakene på kjedesagen.
Hold kroppen og armene dine i en stilling, der du kan
stå imot tilbakeslagskreftene. Hvis man sørger for egne-
de tiltak, kan brukeren beherske tilbakeslagskreftene som
oppstår. Slipp aldri kjedesagen.
Unngå unormale posisjoner og sag ikke over skulder-
høyden. Slik unngås en uvilkårlig berøring av skinnespis-
sen og kjedesagen kan kontrolleres bedre i uventede situa-
sjoner.
Bruk alltid reserveskinner og sagkjeder som anbefales
av produsenten. Gale reserveskinner og sagkjeder kan fø-
re til at kjedet revner eller at det oppstår tilbakeslag.
Følg produsentens anvisninger om sliping og vedlike-
hold av sagkjedet. For lav dybdebegrensning øker ten-
densen til tilbakeslag.
Barn og ungdom må ikke bruke kjedesagen – med unn-
tak av lærlinger fra 16 år og oppover som er under opp-
syn. Det samme gjelder for personer som ikke eller
ikke er godt nok kjent med bruken av kjedesagen.
Driftsinstruksen bør alltid være tilgjengelig. Personer som
er trette eller som ikke kan belastes fysisk må ikke bruke
kjedesagen.
Sørg for at alle beskyttelsesinnretningene og håndta-
kene er montert ved bruk av maskinen. Forsøk aldri å ta
i bruk en ufullstendig montert maskin eller en maskin med
ikke godkjente endringer.
Hold elektroverktøyet fast med begge hender under ar-
beidet og sørg for å stå stødig. Elektroverktøyet føres
sikrere med to hender.
Vent til elektroverktøyet er stanset helt før du legger
det ned. Innsatsverktøyet kan kile seg fast og føre til at du
mister kontrollen over elektroverktøyet.
Det anbefales å gi brukeren opplæring i bruk av kjedesagen og
bruk av verneutstyret med praktiske eksempler av en erfaren
fagmann før første igangsetting. Første øvelse bør bestå av å
sage trestammer på en sagkrakk eller et stativ.
Bosch Power Tools