Sony DCR-SR15E Bedienungsanleitung Seite 188

 Selecteer [END]  [DISC
UITWERPEN] op het scherm en
verwijder de disc nadat de bewerking is
voltooid.
 Selecteer
los.

Opmerkingen
Voer de volgende handelingen niet uit wanneer

u een disc maakt.
De camcorder uitschakelen

De USB-kabel of de netspanningsadapter

loskoppelen
De camcorder blootstellen aan mechanische

schokken of trillingen
De geheugenkaart uit de camcorder

verwijderen
Speel de gemaakte disc af om te controleren of

het kopiëren correct is uitgevoerd voordat u de
films verwijdert van de camcorder.
Als [Mislukt.] of [DISC BRANDEN mislukt.]

wordt weergegeven op het scherm, plaatst u
een andere disc in de DVD-writer en voert u de
bewerking DISC BURN opnieuw uit.
Tips

Als de totale grootte van de films die moeten

worden gebrand met de bewerking DISC BURN
groter is dan de capaciteit van de disc, wordt het
maken van de disc gestopt wanneer de limiet
is bereikt. De laatste film op de disc wordt
mogelijk afgebroken.
De duur van het maken van een disc door het

kopiëren van films tot de limiet van de disc is
ongeveer 20 minuten tot 60 minuten. Het kan
langer duren afhankelijk van de opnamestand of
het aantal scènes.
Als het niet mogelijk is om gemaakte discs af te

spelen op een DVD-speler, sluit u de camcorder
aan op de DVD-writer en speelt u de disc af.
NL

en koppel de USB-kabel
Een disc maken met een andere
DVD-writer, enzovoort dan
DVDirect Express
U kunt films opslaan op een disc door
uw camcorder met behulp van de
USB-kabel aan te sluiten op geschikte
opnameapparatuur, zoals een andere
Sony DVD-writer dan de DVDirect
Express. Raadpleeg ook de bijgeleverde
gebruiksaanwijzing de apparaten die u wilt
aansluiten.

Opmerkingen
Een Sony DVD-writer is mogelijk niet

beschikbaar in bepaalde landen/regio's.
Voor deze bewerking moet de camcorder op het

stopcontact zijn aangesloten met de bijgeleverde
netspanningsadapter (p. 13).

Sluit de netspanningsadapter en
het netsnoer aan op de DC IN-
aansluiting van uw camcorder en
op het stopcontact (p. 13).