Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
La DoC riporta inoltre eventuali altre omologazioni di tipo
applicabili. Per scaricare la DoC corretta, fare riferimento al
numero di particolare del prodotto. Il numero di particolare
delle cuffie è riportato sul bordo esterno di una delle coppe,
fare riferimento a PANORAMICA.
Una copia della DoC e maggiori informazioni sulle Direttive
applicabili possono essere richieste contattando 3M nel
Paese di acquisto. Per i contatti, vedere le ultime pagine delle
presenti Istruzioni per l'uso.
Il prodotto contiene componenti elettrici ed elettronici, quindi
non deve essere smaltito fra i rifiuti generici. Consultare le
normative locali in merito allo smaltimento delle
apparecchiature elettriche ed elettroniche. (Fig. 4:A)
3.1. INFORMAZIONI SU FCC E IC
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 del regolamento
FCC ed alle specifiche per gli standard di radiocomunicazione
senza licenza di ISED in Canada. Il funzionamento è soggetto
alle due seguenti condizioni: (1) questo dispositivo non deve
provocare interferenze dannose, e (2) questo dispositivo
deve accettare eventuali interferenze in ricezione, ivi
comprese quelle che potrebbero provocare un funzionamento
indesiderato.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
4. ATTENUAZIONE IN LABORATORIO
4.1. NORMATIVA NORDAMERICANA ANSI
S3.19-1974
AVVERTENZA! L'agenzia americana EPA specifica il valore
NRR come misura di riduzione del rumore delle protezioni
acustiche. Tuttavia, 3M non può fornire alcuna garanzia in
merito all'idoneità del valore NRR a tal scopo. 3M
raccomanda di verificare personalmente l'aderenza delle
protezioni acustiche prima dell'uso. Le ricerche evidenziano
che molti utenti possono riscontrare un'attenuazione del
rumore inferiore ai valori indicati sulla confezione, in seguito a
variazioni di aderenza, correttezza di montaggio e livello di
motivazione dell'utente. Fare riferimento agli eventuali
regolamenti applicabili per ulteriori indicazioni su come
adattare i valori di attenuazione riportati. Si raccomanda di
ridurre il valore NRR del 50% per stimare il livello tipico di
protezione con maggiore precisione.
4.2. NORMATIVA EUROPEA EN 352
AVVERTENZA! 3M raccomanda di verificare personalmente
l'aderenza delle protezioni acustiche prima dell'uso. Le
ricerche evidenziano che molti utenti possono riscontrare
un'attenuazione del rumore inferiore ai valori indicati sulla
confezione, in seguito a variazioni di aderenza, correttezza di
montaggio e livello di motivazione dell'utente. Fare riferimento
agli eventuali regolamenti applicabili per ulteriori indicazioni
su come adattare i valori di attenuazione riportati. In
mancanza di regolamenti applicabili, si raccomanda di ridurre
il valore di attenuazione per stimare il livello tipico di
protezione con maggiore precisione.
Il grado di riduzione del rumore (SNR/(EU), NRR(NA)) è stato
ottenuto con il dispositivo spento.
88
4.3. LEGENDA DELLE TABELLE
4.3.1. TABELLE DI ATTENUAZIONE IN LABORATORIO
Normativa europea EN 352
A:A
Bardatura temporale con auricolari in schiuma
A:B
Bardatura temporale con auricolari in gel
A:C
Attacco per elmetto con auricolari in schiuma
A:D
Attacco per elmetto con auricolari in gel
A:E
Bardatura nucale con auricolari in schiuma
A:1
Frequenza (Hz) (ƒ)
A:2
Attenuazione media (dB) (Mf)
A:3
Deviazione standard (dB) (sf)
A:4
Valore di protezione previsto, APV (dB)
H = Protezione acustica stimata per i suoni ad alta
frequenza (ƒ ≥ 2.000 Hz).
M = Protezione acustica stimata per i suoni a media
A:5
frequenza (500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
L = Protezione acustica stimata per i suoni a bassa
frequenza (ƒ ≤ 500 Hz).
Normativa americana ANSI S3.19-1974
B:A
Bardatura temporale con auricolari in schiuma
B:B
Attacco per elmetto con auricolari in schiuma
B:C
Bardatura nucale con auricolari in schiuma
B:1
Frequenza (Hz) (ƒ)
B:2
Attenuazione media (dB) (Mf)
B:3
Deviazione standard (dB) (sf)
L'inserimento errato del dispositivo riduce l'efficacia di
attenuazione del rumore. Per l'inserimento corretto,
consultare le istruzioni allegate.
Nonostante le protezioni acustiche possano essere
raccomandate per la protezione dagli effetti nocivi del rumore
impulsivo, il grado di riduzione del rumore (NRR) è basato
sull'attenuazione del rumore continuo e potrebbe non fornire
un'indicazione accurata della protezione ottenibile da rumori
impulsivi come ad esempio lo sparo di un'arma da fuoco
(indicazione richiesta dalla EPA).
Il livello di rumore all'orecchio di una persona, indossando
correttamente le protezioni acustiche, corrisponde
approssimativamente alla differenza tra livello di rumore
ambientale ponderato su A e grado di riduzione del rumore
(NRR).
Esempio:
• Il livello di rumore ambientale misurato all'orecchio è
92 dB(A).
• Il grado di riduzione del rumore (NRR) è 24 dB.
• Il livello di rumore all'orecchio corrisponde
approssimativamente a 68 dB(A).
Werbung
Inhaltsverzeichnis
