Translation of original operating instructions
You can find the outside measurements of the pump in the below drawing (Fig. 3)
5.4.
Stationary installation
With regard to the electrical connection in the case of stationary
installation, please ensure an adequate visibility and accessibility
of the plug.
For stationary installation, please fasten the pump on a suitable, solid surface. To
reduce vibration, it is recommended to apply an anti-vibration material - for in-
stance a rubble layer - between the pump and the installation surface.
To begin, pre-drill four holes.
Please use the support feet (18) as a template for marking the bore holes. Place
the unit in the desired position, then lead a centre punch or a pencil through the
openings in the support feed to mark the position of the bore holes.
Put the device aside, then use a suitable drill for pre-drilling the four holes. Place
the device back into the desired position, then fasten it there using suitable
screws and washers.
5.5.
Using the pump for garden ponds and similar places
Operating the pump next to garden ponds and similar places is gener-
ally only admissible if no persons are in contact with the water.
Fig.3
6
25