Sony DCR-TRV140E Bedienungsanleitung Seite 117

Anzeigen von Bildern auf dem Computer
– USB-Streaming (nur Benutzer von Windows)
(8) Wählen Sie
.
(9) Starten Sie die Wiedergabe eines Bandes am
Camcorder. Die auf einer Kassette
aufgezeichneten Bilder erscheinen im
Vorschaufenster.
Anzeigen von Live-Bildern vom Camcorder
(1) Gehen Sie wie unter (1) und (2) auf Seite 116
beschrieben vor und schließen Sie danach das
Netzteil an den Camcorder und dann an eine
Netzsteckdose an.
(2) Stellen Sie den Schalter POWER auf
CAMERA.
(3) Gehen Sie wie unter (5) - (8) auf Seite 116
beschrieben vor.
Die Live-Bilder vom Camcorder erscheinen
im Vorschaufenster.
Aufzeichnen von Bildern
Aufzeichnen von Standbildern
(1) Wählen Sie .
(2) Klicken Sie an der Stelle, die aufgezeichnet
werden soll, auf
Vorschaufenster. Das aufgezeichnete Bild
erscheint im Fenster mit der Miniaturbildliste.
Vorschaufenster/Fenêtre d'aperçu
Vorschaufenster/Fenêtre d'aperçu
1
2
. Beachten Sie dabei das
Visionnage d'images à l'aide de votre ordinateur – Lecture en transit
USB-Streaming (système d'exploitation Windows uniquement)
(8) Sélectionnez
(9) Lancez la lecture d'une cassette sur votre
caméscope. Les images enregistrées sur la
cassette s'affichent dans la fenêtre d'aperçu.
Visualisation d'images en direct à partir du
caméscope
(1) Suivez les étapes (1) et (2) à la page 116, puis
branchez l'adaptateur secteur sur votre
caméscope et sur une prise murale.
(2) Réglez le commutateur POWER sur
CAMERA.
(3) Suivez les étapes (5) à (8) à la page 116.
Les images en direct de votre caméscope
s'affichent dans la fenêtre d'aperçu.
Capture d'images
Capture d'images fixes
Fenster mit Miniaturbildliste/
Fenêtre de liste par vignettes
(1) Sélectionnez
(2) Cliquez sur
l'image à capturer, tout en observant la
fenêtre d'aperçu. L'image capturée s'affiche
dans la fenêtre de la liste par vignettes
(images miniatures).
.
.
au point correspondant à
117