Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com C O M P U T E R 5.1 Subwoofer System »AL 610« Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 00011599 and subject to technical changes.
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com d Bedienungsanleitung Bedienungselemente: Anschließen der Lautsprecher: Technische Daten: Sicherheitshinweise Garantiebedingungen...
Seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instruction Mode d‘emploi Operating elements: Eléments de commande : Connecting the speakers: Branchement des enceintes: Specifi cations: Données techniques : Safety instructions Guarantee conditions Consignes de sécurité Conditions de garantie...