Pepperl+Fuchs RAVE-D Montageanleitung

Technische Daten
Funktionsprinzip Mikrowellenmodul
Detektionsgeschwindigkeit min. 0,1 m/s
Kennzeichnung CE
Neigungswinkel ± 90°, in 15°-Schritten
Kippwinkel ± 18°
Erfassungsbereich 6500 x 9000 mm (BxT) bei 5000 mm Montage-
höhe und 45° Neigungswinkel
5500 x 10000 mm (BxT) bei 7000 mm Montage-
höhe und 45° Neigungswinkel
Arbeitsfrequenz 24,000 GHz - 24,250 GHz K-Band, EG-konform, ohne UK
FCC (NA-Version): 24,075 GHz - 24,175 GHz K-Band
UK-Version: 24,150 GHz - 24,250 GHz K-Band
Betriebsart Radar-Bewegungsmelder
Funktionsanzeige LED rot/grün
Bedienelemente 2 Tasten zur Programmierung (links MENÜ, rechts WERT)
Betriebsspannung 12 - 36 V DC / 12 - 28 V AC
Leerlaufstrom < 50 mA bei 24 V DC
Leistungsaufnahme < 1 W
Schaltungsart aktiv/passiv
Signalausgang 2 Relaisausgänge Schließer/Öffner
Schaltspannung max. 48 V AC / 48 V DC
Nennleistung max. 0,5 A AC / 1 A DC
max. Schaltstrom 1 A
Schaltleistung max. 24 W / 60 VA
Relaishaltezeit 0,5 s - 300 s einstellbar
Umgebungstemperatur -30° C bis 60° C / 243 - 333 K
NA/UK-Version: -20°C bis 60°C / 253 - 333 K
Relative Luftfeuchtigkeit max. 90 %, nicht kondensierend
Montagehöhe max. 7000 mm
Schutzart IP 67
Anschluss Steckschraubklemmen 2- und 4-polig,
8 m Anschlusskabel
Material Gehäuse Polycarbonat (PC)
Masse 320 g (ohne Kabel)
650 g (mit Kabel)
Sendeleistung < 20 dBm
Abmessungen ohne Befestigungsteile ohne Haltewinkel:
131 mm (B) x 73 mm (H) x 98 mm (T)
mit Haltewinkel (180°):
131 mm (B) x 73 mm (H) x 136 mm (T)
Störungen beheben
Störung Störung beheben
Tor wird detektiert.
Empfindlichkeit reduzieren. Neigungswinkel ändern. An-
sprechverhalten erhöhen. Personendetektion erhöhen.
LED leuchtet nicht.
Keine Spannung, Gerät defekt.
Fernbedienung reagiert nicht. Gerät ist gesperrt. Betriebsspannung ausschalten und
wieder einschalten. Sensor ist 30 Minuten lang ohne Code
konfigurierbar.
Batterie der Fernbedienung prüfen.
Person wird als Fahrzeug erkannt. Fahrzeugdetektion erhöhen. Ansprechverhalten erhöhen.
Falls nur Fahrzeuge erkannt werden sollen: Empfindlich-
keit reduzieren.
Fahrzeug wird als Person erkannt. Fahrzeugdetektion reduzieren. Ansprechverhalten erhö-
hen.
Objekt wird zu spät erkannt.
Ansprechverhalten reduzieren. Empfindlichkeit erhöhen.
Objektdetektion reagiert zu empfindlich.
Ansprechverhalten erhöhen. Empfindlichkeit reduzieren.
Querverkehr von Personen ausblenden.
Personendetektion erhöhen.
Fehldetektionen durch Störeinflüsse (Regen, Vibration Ansprechverhalten erhöhen. Personendetektion erhöhen.
etc.) treten auf. Empfindlichkeit reduzieren.
Pepperl+Fuchs GmbH ist gemäß ISO 9001 zertifiziert.
0 68 2
für RAVE-D / RAVE-D-GB
Radar-Bewegungsmelder zur Detektion von Objekten für automatische Tore
Konformitäten
EU-Konformität: Das Produkt RAVE-D, RAVE-
D-GB ist konform mit der Richtlinie 2014/53/
EU, Geräteklasse 1 und den harmonisierten
Normen EN 62311, EN 60950-1, EN 301489-1,
EN 301489-3, EN 300440-2.
Die vollständige Konformitätserklärung kann unter
www.pepperl-fuchs.com herunter geladen werden.
US-Konformität: Das Produkt RAVE-D-NA ist kon-
form mit den FCC-Regeln Teil 15.
ACHTUNG! Die EU-konformen Geräte dürfen nicht in
den USA und die US-konformen Geräte dürfen nicht
in Europa in Verkehr gebracht werden! Im United
Kingdom darf nur die Version RAVE-D-GB eingesetzt
werden.
Haltewinkel montieren
Lieferumfang
1 RAVE-D, inkl. Anschlusskabel
Schrauben zur Montage Pepperl+Fuchs empfiehlt die Montage des
2
Haltewinkels ohne den Sensor. Die Mon-
1 Montageanleitung
tage mit befestigtem Sensor ist ebenfalls
möglich. Dazu Sensor vor Befestigung
des Haltewinkels 90° nach oben oder
unten schwenken.
Wand-/Deckenmontage:
Zubehör
1.
2.
RMS Remote control Fernbedienung
Abmessung Haltewinkel
World Headquarters
Pepperl+Fuchs GmbH, Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim - Germany
E-Mail: FA-info@de.pepperl-fuchs.com
USA Headquarters
Pepperl+Fuchs Inc . Twinsburg . USA
E-Mail: FA-info@us.pepperl-fuchs.com
Asia Pacific Headquarters
Pepperl+Fuchs Pte Ltd . Singapore 139942
E-Mail: FA-info@sg.pepperl-fuchs.com
www.pepperl-fuchs.com
DOCT-4912C
07/2017
RAVE-D · RAVE-D-GB · RAVE-D-NA
Sicherheitshinweise
Zur Erfüllung der Sicherheitsanforderungen nach EN60950-1 und UL508 muss der Sensor aus einer
!
SELV-Versorgung betrieben werden, deren Leistungsabgabe sicher auf 100W begrenzt ist.
Die Begrenzung der Leistungsabgabe kann beispielsweise mit einer Schmelzsicherung T2,5 A erreicht
werden.
Dieses Gerät darf nur von geschultem, qualifiziertem Personal installiert und gewartet werden.
Montage
Sensor befestigen
Löcher gemäß Abmessungszeich- 1. Langschraube am Sensor lösen.
Komplettes Entfernen der Lang-
nung bohren.
Haltewinkel mit den mitgelieferten schraube ist nicht nötig.
Schrauben befestigen. 2. Sensor einsetzen.
3. Neigungswinkel einstellen.
4. Langschraube anziehen.
Für die Montage einen Pozidriv-
5. Kabel anschließen.
!
Schraubendreher verwenden.
Bei Verwendung von anderen
Für die Deckenmontage den Haltewinkel
Schraubendrehern können
180° gedreht einsetzen.
die mitgelieferten Schrauben
beschädigt werden.
Inbetriebnahme
Entfernen Sie vor dem Einschalten des
103
Gerätes alle Gegenstände aus dem
54 Torbereich, die nicht in die übliche Umge-
38 bung des Tores gehören.
Nach dem Anlegen der Betriebsspannung
wird die Hardware und Software
initialisiert. Diese Initialisierungszeit dauert
ca. 10 Sekunden. Die LED blinkt rot/grün.
Danach Radar einstellen. Einstellungen
durch Abschreiten überprüfen.
Für RAVE-D-NA:
!
Zur Erfüllung der UL508 sollte zwischen Gerät und Stromversorgung eine träge 2,5 A Sicherung verwendet werden.
Einstellungen Erfassungsfeld
Einbauweise Neigungswinkel
• Bewegte Objekte im Detektionsfeld vermeiden
(Ventilatoren, Pflanzen, Bäume, Fahnen).
• Radar nicht verdecken. Mechanisch bewegte
Antriebsteile können den Radar beeinflussen.
• Neonlampen im Detektionsfeld vermeiden.
Schräges Erfassungsfeld (Kippwinkel)
Eine schräge Montage des Haltewinkels beeinflusst das Erfassungsfeld wie folgt:
Deutsch
Kundenkabel anschließen
Speisung/Fahrzeugrelais
1 
Speisung AC/DC (braun)
2
‚
Speisung AC/DC (grün)
3
ƒ
4 Fahrzeugrelais (weiss)
„
Fahrzeugrelais (gelb)
Personenrelais

Personenrelais (grau)
1
‚
2 Personenrelais (rosa)
Bei Verwendung eines eigenen Anschluss-
kabels:
1. Gerät öffnen: Schrauben an der
Front lösen und Frontplatte durch
Ziehen an den gelösten Schrauben
abnehmen.
2. Originalkabel entfernen: Kabel vom
Klemmenblock lösen, PG-Verschrau-
bung lösen und Kabel aus dem
Gehäuse ziehen.
3. Eigenes Kabel durch PG-Verschrau-
bung ins Gehäuse führen und
anschließen (Klemmenbelegung siehe
nebenstehende Abbildung). PG-
Verschraubung festdrehen.
4. Gerät schließen: Frontplatte einsetzen
und Schrauben festdrehen.
Bedien- und Anzeigeelemente
1 Bedientaste „MENU"
2 Grüne Statusanzeige-LED
3 Rote Statusanzeige-LED
4 Bedientaste „WERT"
Im Abstand von 15 Grad befinden sich
Einrastpositionen, die es Ihnen erlauben,
den Sensor je nach Bedarf zu neigen.
Um den Neigungswinkel zu verstellen,
Langschraube lösen, Sensor in die
15 Grad 45 Grad
gewünschte Lage bringen (rastet ein) und
Langschraube wieder anziehen.